Mediar gerrak
Guerras Médicas

Medusa
f. (Mit.) Medusa

Mefistofeles
Mefistófeles

Meka
La Meca

Meknes
Mequínez

Melanesia
Melanesia

Melbourne
Melbourne

Melekeok
Melekeok

Melilla
Melilla

Meliton
Melitón

Meltxor
Melchor

Mendabia
(Naf.) (mendabiar) Mendavia

Mendaro
(Gip.) (mendaroar) Mendaro

Mendata
(Bizk.) (mendatar) Mendata

Mendaza
(Naf.) (mendazar) Mendaza

Mendebaldeko Sahara
Sáhara Occidental

Mendebaldeko Samoa
Samoa Occidental

Mendekoste
iz. (Erl.) Pentecostés / Mendekoste eguna: el día de Pentecostés / Mendekoste aurreko astea: la semana anterior a Pentecostés

Mendexa
(Bizk.) (mendexar) Mendexa

Mendi Harritsuak
Montañas Rocosas

Mendigorria
(Naf.) (mendigorriar) Mendigorría

Mendigorria, -a
(Naf.) (mendigorriar) Mendigorría

Mendikate Betikoak
"cordilleras Béticas; sistemas Béticos"

Mendikate Betikoak, -a
"cordilleras Béticas; sistemas Béticos"

Mendikate Penibetikoa
cordillera Penibética

Mendikate Penibetikoa, -a
cordillera Penibética

Menorca
Menorca

Merkurio
m. (Astron.) (Mit.) Mercurio

Merlin
m. (Mit.) Merlín

Meroveo
m. (Mit.) Meroveo

Mesalina
f. Mesalina

Mesopotamia
Mesopotamia

Metal Mendiak
Montes Metálicos

Metauten
(Naf.) (metautendar) Metauten

Mexiko
México

Mexiko Hiria
Ciudad de México

Mezenas
m. Mecenas

Meñaka
(Bizk.) (meñakar) Meñaka

mea
1 iz. mineral / mea-mota guztiak: todas las clases de minerales / burdin meak: los minerales de hierro / 2 iz. mena

meaek
Mineral (plural)

meaetan
Mineral (en...plural)

meaetara
Mineral (a donde...plural)

meaetatik
Mineral (en donde...plural)

meak
Mineral (plural)

meako
Mineral (futuro o procedencia)

meandro
iz. (Arkit.) (Geogr.) meandro

meara
Mineral (a donde)

measintxa
iz. cata, degustación de alimentos / measintxan dabil: está probando alimentos

meategi
iz. mina (instalación)

meategia
Mina (el)

meategiak
Mina (plural)

meategian
Mina (en...)

meategiek
Mina (plural)

meategietan
Mina (en...plural)

meategietara
Mina (a donde...plural)

meategietatik
Mina (en donde...plural)

meategik
Mina (plural)

meategiko
Mina (futuro o procedencia)

meategira
Mina (a donde)

meategitik
Mina (de donde)

meatik
Mineral (de donde)

meatoki
iz. mina (instalación)

meatu
iz. (Anat.) meato / gernu-meatua: meato urinario

meatzari
iz. minero, persona que trabaja en la mina / Lexiak: / meatzari-talde (Meatz.) pueble

meatzaria
Minero/a (el)

meatzariak
Minero/a (plural)

meatzarian
Minero/a (en...)

meatzariek
Minero/a (plural)

meatzarietan
Minero/a (en...plural)

meatzarietara
Minero/a (a donde...plural)

meatzarietatik
Minero/a (en donde...plural)

meatzarik
Minero/a (plural)

meatzariko
Minero/a (futuro o procedencia)

meatzarira
Minero/a (a donde)

meatzaritik
Minero/a (de donde)

meatzaritza
iz. minería (industria) / Lexiak: / meatzaritza-lan (Meatz.) laboreo

meatze
iz. mina / urre-meatzeak: minas de oro / Lexiak: / meatze-aho (Meatz.) bocamina

meatzea
Mina, yacimiento de mineral (el)

meatzeak
Mina, yacimiento de mineral (plural)

meatzean
Mina, yacimiento de mineral (en...)

meatzek
Mina, yacimiento de mineral (plural)

meatzeko
Mina, yacimiento de mineral (futuro o procedencia)

meatzera
Mina, yacimiento de mineral (a donde)

meatzetik
Mina, yacimiento de mineral (de donde)

meazulo
"iz. galería de minas; bocamina"

mebibyte
iz. (Inform.) mebibyte

medaila
iz. medalla / ohorezko medailak: medallas honoríficas

medailoi
1 iz. medallón / amaren medailoia zintzilik zeraman: llevaba colgando el medallón de su madre / 2 iz. (Arkit.) medallón / hauts bihurtu zen eliza, eta sarrera eta medailoi batzuk bakarrik mantendu ziren: la iglesia se redujo a cenizas, y solo se conservaron la entrada y unos medallones / 3 iz. medallón, rodaja / legatz-medailoia: rodaja de merluza

medea
1 du ad. (Ipar.) corregir, enmendar, reparar / kalte-galerak medeatzea: reparar daños y perjuicios / 2 du ad. (Ipar.) [nekazaritzan] enmendar, mejorar / gisuak ez du lurra gizentzen, bai ordea medeatzen: la cal no engorda la tierra, pero la mejora

medeagarri
1 iz./izond. que corrige, que repara / nire zorigaitzaren medeagarri nahi nuke: quisiera algun reparador para mi desdicha / 2 iz./izond. [nekazaritzan] que enmienda, que mejora

medeapen
1 iz. satisfacción, reparación / 2 iz. (Nekaz.) enmienda

medeatu
1 du ad. (Ipar.) corregir, enmendar, reparar / kalte-galerak medeatzea: reparar daños y perjuicios / 2 du ad. (Ipar.) [nekazaritzan] enmendar, mejorar / gisuak ez du lurra gizentzen, bai ordea medeatzen: la cal no engorda la tierra, pero la mejora

medeatu, medea, medeatzen
1 du ad. (Ipar.) corregir, enmendar, reparar / kalte-galerak medeatzea: reparar daños y perjuicios / 2 du ad. (Ipar.) [nekazaritzan] enmendar, mejorar / gisuak ez du lurra gizentzen, bai ordea medeatzen: la cal no engorda la tierra, pero la mejora

medeatzen
1 du ad. (Ipar.) corregir, enmendar, reparar / kalte-galerak medeatzea: reparar daños y perjuicios / 2 du ad. (Ipar.) [nekazaritzan] enmendar, mejorar / gisuak ez du lurra gizentzen, bai ordea medeatzen: la cal no engorda la tierra, pero la mejora

media
iz. (pl.) medias (en el juego de mus)

mediana
1 iz. (Heg.) [legatza] mediana / 2 iz. (Mat.) mediana

mediante
iz. (Mus.) mediante

mediar
adj./iz. medo, -a

mediastino
iz. (Anat.) mediastino

mediatiko
izond. mediático, -a / oihartzun mediatiko handia izan zuen: tuvo un gran eco mediático

mediebalismo
iz. medievalismo

mediebalista
iz./izond. medievalista

medika
da/du ad. medicar(se), medicinar(se)

medikamentu
iz. medicamento

medikatu
da/du ad. medicar(se), medicinar(se)

medikatu, medika, medikatzen
da/du ad. medicar(se), medicinar(se)

medikatzen
da/du ad. medicar(se), medicinar(se)

medikazio
iz. medicación

mediko
izond. médico, -a

mediku
"iz. médico, -a (persona) / herriko medikua: el médico del pueblo / Lexiak: / auzitegiko mediku; auzitegi-mediku (Zuz.) (médico) forense / etxeko mediku médico, -a de familia, médico, -a de cabecera / familiako mediku médico, -a de familia, médico, -a de cabecera / guardiako mediku médico de guardia"

medikua
Medico/a. Osagile, sendagile (el)

medikuak
Medico/a. Osagile, sendagile (plural)

medikuan
Medico/a. Osagile, sendagile (en...)

medikuek
Medico/a. Osagile, sendagile (plural)

medikuetan
Medico/a. Osagile, sendagile (en...plural)

medikuetara
Medico/a. Osagile, sendagile (a donde...plural)

medikuetatik
Medico/a. Osagile, sendagile (en donde...plural)

medikuk
Medico/a. Osagile, sendagile (plural)

medikuko
Medico/a. Osagile, sendagile (futuro o procedencia)

medikuntza
iz. medicina (ciencia) / medikuntzan jantzia dena: el que es experto en medicina / medikuntza-fakultatea: facultad de medicina / Lexiak: / barne-medikuntza medicina interna / medikuntza natural medicina natural / medikuntza orokor medicina general

medikuntzaek
Medicina (plural)

medikuntzaetan
Medicina (en...plural)

medikuntzaetara
Medicina (a donde...plural)

medikuntzaetatik
Medicina (en donde...plural)

medikuntzak
Medicina (plural)

medikuntzako
Medicina (futuro o procedencia)

medikuntzara
Medicina (a donde)

medikuntzatik
Medicina (de donde)

medikura
Medico/a. Osagile, sendagile (a donde)

medikutik
Medico/a. Osagile, sendagile (de donde)

medio
"iz. medio (recurso) / Lokuzioak: / -(e)la medio a causa de, debido a; por medio de / zenbaiten jokabide zentzugabea zela medio gertatu zen: sucedió debido a la actitud irresponsable de algunos / -en medioz (Ipar.) por medio de / zure otoitzaren medioz: por medio de tu oración"

medioa
Por medio, por causa (el)

medioak
Por medio, por causa (plural)

medioan
Por medio, por causa (en...)

medioek
Por medio, por causa (plural)

medioetan
Por medio, por causa (en...plural)

medioetara
Por medio, por causa (a donde...plural)

medioetatik
Por medio, por causa (en donde...plural)

mediok
Por medio, por causa (plural)

medioko
Por medio, por causa (futuro o procedencia)

mediora
Por medio, por causa (a donde)

mediotik
Por medio, por causa (de donde)

medita
1 du ad. (zah.) pensar, reflexionar, meditar / 2 du ad. (Erl.) meditar / batzuen ustez, meditatzea ona da osasunerako: algunos creen que meditar es bueno para la salud

meditatu
1 du ad. (zah.) pensar, reflexionar, meditar / 2 du ad. (Erl.) meditar / batzuen ustez, meditatzea ona da osasunerako: algunos creen que meditar es bueno para la salud

meditatu, medita, meditatzen
1 du ad. (zah.) pensar, reflexionar, meditar / 2 du ad. (Erl.) meditar / batzuen ustez, meditatzea ona da osasunerako: algunos creen que meditar es bueno para la salud

meditatzen
1 du ad. (zah.) pensar, reflexionar, meditar / 2 du ad. (Erl.) meditar / batzuen ustez, meditatzea ona da osasunerako: algunos creen que meditar es bueno para la salud

meditazio
iz. meditación / ez da hori meditazio-gai alferra: no es un tema de meditación estéril / Lexiak: / meditazio transzendental meditación trascendental

mediterraneo
"izond. mediterráneo, -a / klima mediterraneoa: clima mediterráneo / Lexiak: / Mediterraneoa; Mediterraneo itsasoa (Mar) Mediterráneo"

medium
iz. médium / bere arreba mediumtzat harturik: tomando a su hermana por una médium

medizina
iz. h. sendagai medicina, medicamento

medular
izond. (Anat.) medular

medusa
iz. ? marmoka medusa

mee
"iz. bee (onomatopeya del balido); balido / ardiak ondotik mee eta mee marrakaz: las ovejas al lado, no paraban de balar"

mefistofeliko
izond. mefistofélico, -a

mefitiko
izond. mefítico, -a

megabyte
iz. (Inform.) megabyte

megafonia
iz. megafonía

megafono
iz. megáfono

megahertz
iz. (Fis.) megahercio

megalitiko
izond. megalítico, -a / Lexiak: / kultura megalitiko cultura megalítica

megalito
iz. megalito

megalomania
iz. megalomanía

megalomano
iz. megalómano, -a

megalopoli
iz. megalópolis

megalosauro
iz. (Paleont.) megalosaurio

megalozefalo
izond. (Anat.) megalocéfalo, -a

megatoi
iz. megatón

megavolt
iz. (Elektr.) megavoltio

megawatt
iz. (Elektr.) megavatio

megaziklo
iz. (Fis.) megaciclo

meha
"1 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu adelgazar, estrechar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu afilar; limar"

mehail
izond. (Ipar.) delgado, -a

mehaka 1
iz. camino estrecho, desfiladero, foz, garganta, cañón / mendi-mehaka gainetik: por encima de los desfiladeros

mehaka 2
"1 iz. costado / mehakako mina: mal de costado / 2 iz. cadera; ijada, ijar / mehaketatik heldu zion: le agarró de las caderas / Lexiak: / mehaka-hezur (hueso de la) cadera / mehaka-hezurrean tinkaturik darama saskia: lleva el cesto hincado en la cadera"

mehakoil
izond. (Ipar.) muy delgado, -a

mehar
"izond. estrecho, -a, angosto, -a; fino, -a, sutil; agudo, -a, puntiagudo, -a / kale meharretan zehar: por las calles estrechas / irri mehar batekin: con una sutil sonrisa / jakintza-metodoek muga mehar samarrak dituzte: los métodos científicos tienen límites bastante estrechos / ezten meharra: aguijón puntiagudo"

mehar(tu)
"da/du ad. adelgazar, estrechar(se); aguzar, afilar / bidea mehartzen den tokian: en el lugar donde se estrecha el camino / gutxi janak ahariak mehartzen ditu: el comer poco adelgaza a los carneros / zorroztarrian mehartzen dira orratzak: las agujas se afilan en la piedra"

mehara
Estrecho/a (el)

meharak
Estrecho/a (plural)

meharan
Estrecho/a (en...)

meharek
Estrecho/a (plural)

meharetan
Estrecho/a (en...plural)

meharetara
Estrecho/a (a donde...plural)

meharetatik
Estrecho/a (en donde...plural)

mehargune
"1 iz. sitio angosto, desfiladero, garganta; estrecho de mar, canal / mehargunea pasatuta dago etxea: la casa está tras pasar el desfiladero / 2 iz. [pasabide estua] contadero"

meharko
Estrecho/a (futuro o procedencia)

meharra
Estrecho/a (a donde)

meharreri
iz. (batez ere Ipar.) disentería (del ganado)

mehartasun
"iz. angostura, estrechez; delgadez"

mehartik
Estrecho/a (de donde)

mehartu
"da/du ad. adelgazar, estrechar(se); aguzar, afilar / bidea mehartzen den tokian: en el lugar donde se estrecha el camino / gutxi janak ahariak mehartzen ditu: el comer poco adelgaza a los carneros / zorroztarrian mehartzen dira orratzak: las agujas se afilan en la piedra"

mehartu, mehar(tu), mehartzen
"da/du ad. adelgazar, estrechar(se); aguzar, afilar / bidea mehartzen den tokian: en el lugar donde se estrecha el camino / gutxi janak ahariak mehartzen ditu: el comer poco adelgaza a los carneros / zorroztarrian mehartzen dira orratzak: las agujas se afilan en la piedra"

mehartzen
"da/du ad. adelgazar, estrechar(se); aguzar, afilar / bidea mehartzen den tokian: en el lugar donde se estrecha el camino / gutxi janak ahariak mehartzen ditu: el comer poco adelgaza a los carneros / zorroztarrian mehartzen dira orratzak: las agujas se afilan en la piedra"

mehasta
izond. delgaducho, -a

mehasten
"1 da/du ad. (Ipar.) adelgazar; debilitar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) afinar(se); volver(se) más sutil / 3 da/du ad. (Ipar.) [esnea, etab.] rebajar / 4 da/du ad. (Ipar.) [lurra] volver(se) estéril / lur-barnea agortu edo mehastu: el interior de la tierra se ha empobrecido y vuelto estéril"

mehastu
"1 da/du ad. (Ipar.) adelgazar; debilitar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) afinar(se); volver(se) más sutil / 3 da/du ad. (Ipar.) [esnea, etab.] rebajar / 4 da/du ad. (Ipar.) [lurra] volver(se) estéril / lur-barnea agortu edo mehastu: el interior de la tierra se ha empobrecido y vuelto estéril"

mehastu, mehats/mehastu, mehasten
"1 da/du ad. (Ipar.) adelgazar; debilitar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) afinar(se); volver(se) más sutil / 3 da/du ad. (Ipar.) [esnea, etab.] rebajar / 4 da/du ad. (Ipar.) [lurra] volver(se) estéril / lur-barnea agortu edo mehastu: el interior de la tierra se ha empobrecido y vuelto estéril"

mehats
"izond. (Ipar.) delgado, -a, flaco, -a; estrecho, -a / mutiko luze mehats bat: un muchacho alto y delgado"

mehats/mehastu
"1 da/du ad. (Ipar.) adelgazar; debilitar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) afinar(se); volver(se) más sutil / 3 da/du ad. (Ipar.) [esnea, etab.] rebajar / 4 da/du ad. (Ipar.) [lurra] volver(se) estéril / lur-barnea agortu edo mehastu: el interior de la tierra se ha empobrecido y vuelto estéril"

mehatu
"1 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu adelgazar, estrechar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu afilar; limar"

mehatu, meha, mehatzen
"1 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu adelgazar, estrechar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu afilar; limar"

mehatxa
du ad. amenazar, conminar / norbait mehatxatu: amenazar a alguien / lapurrek mehatxatu gintuzten: nos amenazaron los ladrones

mehatxagarri
izond. amenazador, -a / hodei mehatxagarriak: nubes amenazadoras

mehatxari
izond. amenazador, -a / hitz mehatxariak: palabras amenazadoras

mehatxatu
du ad. amenazar, conminar / norbait mehatxatu: amenazar a alguien / lapurrek mehatxatu gintuzten: nos amenazaron los ladrones

mehatxatu, mehatxa, mehatxatzen
du ad. amenazar, conminar / norbait mehatxatu: amenazar a alguien / lapurrek mehatxatu gintuzten: nos amenazaron los ladrones

mehatxatua
Amenazar. Mehatxu egin (el)

mehatxatuak
Amenazar. Mehatxu egin (plural)

mehatxatuan
Amenazar. Mehatxu egin (en...)

mehatxatuek
Amenazar. Mehatxu egin (plural)

mehatxatuetan
Amenazar. Mehatxu egin (en...plural)

mehatxatuetara
Amenazar. Mehatxu egin (a donde...plural)

mehatxatuetatik
Amenazar. Mehatxu egin (en donde...plural)

mehatxatuk
Amenazar. Mehatxu egin (plural)

mehatxatuko
Amenazar. Mehatxu egin (futuro o procedencia)

mehatxatura
Amenazar. Mehatxu egin (a donde)

mehatxatutik
Amenazar. Mehatxu egin (de donde)

mehatxatzaile
iz./izond. amenazador, -a

mehatxatzen
du ad. amenazar, conminar / norbait mehatxatu: amenazar a alguien / lapurrek mehatxatu gintuzten: nos amenazaron los ladrones

mehatxu
iz. amenaza, desafío / gerra-mehatxuak: amenazas de guerra / Lokuzioak: / mehatxu egin amenazar, conminar / mehatxu egin zion: le amenazó

mehatxua
Amenaza. Zemai (el)

mehatxuak
Amenaza. Zemai (plural)

mehatxuan
Amenaza. Zemai (en...)

mehatxuek
Amenaza. Zemai (plural)

mehatxuetan
Amenaza. Zemai (en...plural)

mehatxuetara
Amenaza. Zemai (a donde...plural)

mehatxuetatik
Amenaza. Zemai (en donde...plural)

mehatxuk
Amenaza. Zemai (plural)

mehatxuka
adb. amenazando, haciendo o diciendo amenazas / mehatxuka hasi zen: empezó a amenazar

mehatxuko
Amenaza. Zemai (futuro o procedencia)

mehatxura
Amenaza. Zemai (a donde)

mehatxutik
Amenaza. Zemai (de donde)

mehatxuz
adb. de modo amenazador, amenazadoramente / erakutsi nien mehatxuz ukabila: les enseñé el puño de modo amenazante

mehatxuzko
izlag. amenazador, -a, intimatorio, -a / mehatxuzko keinuak: gestos amenazadores

mehatz
"1 izond. ralo, -a, escaso, -a, poco frecuente / 2 adb. raramente, pocas/raras veces; espaciadamente / mehatz etortzen naiz hona: suelo venir aquí raras veces / belarra urri eta mehatz hazten zen paraje hartan: en aquel paraje la hierba crecía rala y escasa"

mehatzen
"1 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu adelgazar, estrechar(se) / 2 da/du ad. (Ipar.) h. mehetu afilar; limar"

mehaz
da/du ad. (B) aclarar (las plantaciones de árboles, etc.)

mehaz(tu)
da/du ad. (B) aclarar (las plantaciones de árboles, etc.)

mehazketa
iz. aclarado (plantaciones de árboles, etc.)

mehazten
da/du ad. (B) aclarar (las plantaciones de árboles, etc.)

mehaztu
da/du ad. (B) aclarar (las plantaciones de árboles, etc.)

mehaztu, mehaz(tu), mehazten
da/du ad. (B) aclarar (las plantaciones de árboles, etc.)

mehe
"1 izond. delgado, -a, flaco, -a; fino, -a, delicado, -a / gizon sabel-mehea: hombre delgado / azal mehea: piel fina / oihal mehe leuna: tela fina y suave / gorputzez mehe eta liraina: de cuerpo delgado y esbelto / laino mehe batek estalia: cubierto por una fina niebla / 2 izond. [arina, txikia, fina] fino, -a, sutil, delicado, -a / haize mehe bat: un viento fino / irri mehe batekin: con una sonrisa sutil / 3 izond. [janaria, edaria] magro, -a, sin grasa; ligero, -a, poco denso, -a, claro, -a / salda mehea: caldo ligero / janari mehea: comida ligera / ardo mehea: vino poco denso / 4 izond. poco profundo / ur mehetan oinez iragaten ahal da ibaia: donde hay poca agua se puede pasar el río andando / 5 izond. [lurra...] delgado, -a, poco fértil, endeble / pentze mehe honek ez du ematen: este prado endeble no da fruto / 6 izond. cortante, agudo, -a, punzante / 7 iz. (Erl.) [haragi-uztea] vigilia / mehea hautsi: romper la vigilia / Lexiak: / mehe-egun día de vigilia / Lokuzioak: / mehe egin (Ipar.) hacer vigilia, no comer carne / zer adinetan hasi behar da mehe egiten?: ¿a qué edad hay que empezar a hacer vigilia?"

mehe(tu)
"1 da/du ad. adelgazar; debilitar(se) / itzala luzatzen ari da eta mehetzen: la sombra se está alargando y adelgazando / 2 da/du ad. afinar(se); volver(se) más sutil / burdina mailu-ukaldika mehetu: afinar el hierro a martillazos / 3 da/du ad. [esnea] rebajar / ura gehituta esnea mehetu: rebajar la leche añadiéndole agua / 4 da/du ad. [lurra] volver(se) estéril / lurrak mehetu dira: las tierras se han vuelto poco fértiles"

mehea
Delgado/a, fino/a (el)

meheak
Delgado/a, fino/a (plural)

mehean
Delgado/a, fino/a (en...)

mehegune
"iz. trecho delgado, tramo estrecho, parte fina; vado; foz, desfiladero / haria mehegunetik eteten da: el hilo se rompe por la parte fina"

mehek
Delgado/a, fino/a (plural)

meheki 1
adb. delicadamente, finamente, con atención / meheki hazia den haurra: el niño que es criado con atención / hari meheki iruna: hilo hilado finamente

meheki 2
iz. (Ipar.) alimento magro / mehekia ala gizenkia?: ¿magro o graso?

meheko
Delgado/a, fino/a (futuro o procedencia)

mehelin
iz. (Eraik.) pared medianera

mehera
Delgado/a, fino/a (a donde)

mehetasun
"1 iz. delgadez, flaqueza; debilidad / haren gerri lirainaren mehetasuna: la delgadez de su cintura esbelta / 2 iz. delgadez, finura, delicadeza / 3 iz. penuria, pobreza"

mehetik
Delgado/a, fino/a (de donde)

mehetu
"1 da/du ad. adelgazar; debilitar(se) / itzala luzatzen ari da eta mehetzen: la sombra se está alargando y adelgazando / 2 da/du ad. afinar(se); volver(se) más sutil / burdina mailu-ukaldika mehetu: afinar el hierro a martillazos / 3 da/du ad. [esnea] rebajar / ura gehituta esnea mehetu: rebajar la leche añadiéndole agua / 4 da/du ad. [lurra] volver(se) estéril / lurrak mehetu dira: las tierras se han vuelto poco fértiles"

mehetu, mehe(tu), mehetzen
"1 da/du ad. adelgazar; debilitar(se) / itzala luzatzen ari da eta mehetzen: la sombra se está alargando y adelgazando / 2 da/du ad. afinar(se); volver(se) más sutil / burdina mailu-ukaldika mehetu: afinar el hierro a martillazos / 3 da/du ad. [esnea] rebajar / ura gehituta esnea mehetu: rebajar la leche añadiéndole agua / 4 da/du ad. [lurra] volver(se) estéril / lurrak mehetu dira: las tierras se han vuelto poco fértiles"

mehetzen
"1 da/du ad. adelgazar; debilitar(se) / itzala luzatzen ari da eta mehetzen: la sombra se está alargando y adelgazando / 2 da/du ad. afinar(se); volver(se) más sutil / burdina mailu-ukaldika mehetu: afinar el hierro a martillazos / 3 da/du ad. [esnea] rebajar / ura gehituta esnea mehetu: rebajar la leche añadiéndole agua / 4 da/du ad. [lurra] volver(se) estéril / lurrak mehetu dira: las tierras se han vuelto poco fértiles"

meiosi
iz. (Biol.) meiosis

mejora
da/du ad. (Heg.) (herr.) mejorar / hainbat jendek esan dit mejoratu egin naizela: mucha gente me ha dicho que he mejorado

mejoratu
da/du ad. (Heg.) (herr.) mejorar / hainbat jendek esan dit mejoratu egin naizela: mucha gente me ha dicho que he mejorado

mejoratu, mejora, mejoratzen
da/du ad. (Heg.) (herr.) mejorar / hainbat jendek esan dit mejoratu egin naizela: mucha gente me ha dicho que he mejorado

mejoratzen
da/du ad. (Heg.) (herr.) mejorar / hainbat jendek esan dit mejoratu egin naizela: mucha gente me ha dicho que he mejorado

mekanika 1
iz. (Ipar.) máquina (herramienta) / garia jotzeko mekanika bat: una máquina para trillar el trigo

mekanika 2
1 iz. (Fis.) mecánica / mekanikaren adarrak: las ramas de la mecánica / Newtonen mekanika klasikoa: la mecánica clásica de Newton / 2 iz. mecánica / automobilaren mekanika: mecánica del automóvil

mekanikari
iz. mecánico, -a (persona)

mekanikaria
Mecanico/a (oficio) (el)

mekanikariak
Mecanico/a (oficio) (plural)

mekanikarian
Mecanico/a (oficio) (en...)

mekanikariek
Mecanico/a (oficio) (plural)

mekanikarietan
Mecanico/a (oficio) (en...plural)

mekanikarietara
Mecanico/a (oficio) (a donde...plural)

mekanikarietatik
Mecanico/a (oficio) (en donde...plural)

mekanikarik
Mecanico/a (oficio) (plural)

mekanikariko
Mecanico/a (oficio) (futuro o procedencia)

mekanikarira
Mecanico/a (oficio) (a donde)

mekanikaritik
Mecanico/a (oficio) (de donde)

mekanikeria
iz. (Ipar.) mecanismo

mekaniko
1 izond. [mekanikari dagokiona] mecánico, -a / energia mekanikoa: energía mecánica / 2 izond. [makinak egina] mecánico, -a / uztaren biltze mekanikoa: la recolecta mecánica de la cosecha / 3 izond. (hed.) [egintza automatikoa] mecánico, -a / higidura mekanikoak: movimientos mecánicos

mekanikoa
Mecanico (el)

mekanikoak
Mecanico (plural)

mekanikoan
Mecanico (en...)

mekanikoek
Mecanico (plural)

mekanikoetan
Mecanico (en...plural)

mekanikoetara
Mecanico (a donde...plural)

mekanikoetatik
Mecanico (en donde...plural)

mekanikok
Mecanico (plural)

mekanikoki
adb. mecánicamente / mekanikoki itzulia: traducido mecánicamente

mekanikoko
Mecanico (futuro o procedencia)

mekanikora
Mecanico (a donde)

mekanikotik
Mecanico (de donde)

mekanismo
1 iz. (Teknol.) [makinaren atala] mecanismo / erloju baten mekanismoa: el mecanismo de un reloj / 2 iz. (hed.) mecanismo (de un cuerpo natural o artificial) / arnasketaren mekanismoa: el mecanismo de la respiración / giza portaeraren mekanismoak: los mecanismos del comportamiento humano

mekaniza
1 du ad. [makinen erabilera ezarri] mecanizar / nekazaritza mekanizatua: agricultura mecanizada / 2 du ad. (Teknol.) [pieza bat] mecanizar

mekanizatu
1 du ad. [makinen erabilera ezarri] mecanizar / nekazaritza mekanizatua: agricultura mecanizada / 2 du ad. (Teknol.) [pieza bat] mecanizar

mekanizatu, mekaniza, mekanizatzen
1 du ad. [makinen erabilera ezarri] mecanizar / nekazaritza mekanizatua: agricultura mecanizada / 2 du ad. (Teknol.) [pieza bat] mecanizar

mekanizatzen
1 du ad. [makinen erabilera ezarri] mecanizar / nekazaritza mekanizatua: agricultura mecanizada / 2 du ad. (Teknol.) [pieza bat] mecanizar

mekanizazio
iz. (Teknol.) mecanización, mecanizado

mekanizismo
iz. (Fil.) mecanicismo

mekanizista
iz./izond. mecanicista

mekano
iz. mecano (juguete)

mekanografia
iz. mecanografía

mekanografia(tu)
du ad. (Heg.) mecanografiar

mekanografiatu
du ad. (Heg.) mecanografiar

mekanografiatu, mekanografia(tu), mekanografiatzen
du ad. (Heg.) mecanografiar

mekanografiatzen
du ad. (Heg.) mecanografiar

mekanografiko
izond. mecanográfico, -a

mekanografo
iz. mecanógrafo, -a

mekanorrezeptore
iz. (Biol.) mecanorreceptor

mekanoterapia
iz. (Med.) mecanoterapia

meko
izond. (batez ere B) débil, enclenque

mekonio
iz. (Med.) meconio

mela
"1 da/du ad. (Ipar.) [fruituak] madurar / 2 da/du ad. [fruituak] secar(se) al sol / piku melatuak: higos secos / 3 da/du ad. [almibarretan egosi] almibarar / 4 da/du ad. (B) mojar(se); empapar(se) / ondo melatuta atera zen ibaitik: salió del río totalmente empapado"

mela-mela
adb. empapado, -a, calado, -a / Lokuzioak: / mela-mela egin empaparse, calarse / mela-mela eginda heldu ziren etxera: llegaron a casa calados

melamina
iz. (Kim.) melamina

melanesiar
adj./iz. melanesio, -a

melaniko
izond. (Zool.) melánico, -a

melanina
iz. (Biol.) melanina

melanismo
iz. (Biol.) melanismo

melankolia
1 iz. melancolía, tristeza / 2 iz. (Psikiat.) melancolía

melanodermia
iz. (Med.) melanodermia

melanodermo
izond. melanodermo, -a

melanoma
iz. (Med.) melanoma

melanosi
iz. (Med.) melanosis

melanozito
iz. (Biol.) melanocito

melar
izond. angosto, -a, estrecho, -a / etxe melarra da hori: es una casa estrecha

melatu
"1 da/du ad. (Ipar.) [fruituak] madurar / 2 da/du ad. [fruituak] secar(se) al sol / piku melatuak: higos secos / 3 da/du ad. [almibarretan egosi] almibarar / 4 da/du ad. (B) mojar(se); empapar(se) / ondo melatuta atera zen ibaitik: salió del río totalmente empapado"

melatu, mela, melatzen
"1 da/du ad. (Ipar.) [fruituak] madurar / 2 da/du ad. [fruituak] secar(se) al sol / piku melatuak: higos secos / 3 da/du ad. [almibarretan egosi] almibarar / 4 da/du ad. (B) mojar(se); empapar(se) / ondo melatuta atera zen ibaitik: salió del río totalmente empapado"

melatzen
"1 da/du ad. (Ipar.) [fruituak] madurar / 2 da/du ad. [fruituak] secar(se) al sol / piku melatuak: higos secos / 3 da/du ad. [almibarretan egosi] almibarar / 4 da/du ad. (B) mojar(se); empapar(se) / ondo melatuta atera zen ibaitik: salió del río totalmente empapado"

melaza
iz. melaza

melba
iz. (Zool.) melva

mele
iz. (Kir.) melé

meleka
izond. (Ipar.) empalagoso, -a, dulzón, -ona / Lokuzioak: / meleka-meleka (GN) de mala gana, a regañadientes (referido generalmente al comer)

melena
iz. (Med.) melena

melenga
1 izond. (Ipar.) empalagoso, -a, dulzón, -ona / 2 izond. (Ipar.) melindroso, -a / mutil negarti eta melenga da: es un chico llorón y melindroso

melengatu
da ad. (Ipar.) abatirse, desanimarse, debilitarse

melengatu, melenga, melengatzen
da ad. (Ipar.) abatirse, desanimarse, debilitarse

melengatzen
da ad. (Ipar.) abatirse, desanimarse, debilitarse

melira
iz. (Bot.) lirio hediondo, lirio fétido

melodia
iz. melodía

melodiazko
izond. melódico, -a

melodiko
izond. melódico, -a

melodrama
iz. (Antz.) melodrama

melodramatiko
izond. melodramático, -a

melografia
iz. (Mus.) melografía

meloi
1 iz. (Bot.) melón / 2 iz. [fruitua] melón

meloia
Melon (el)

meloiak
Melon (plural)

meloian
Melon (en...)

meloiek
Melon (plural)

meloietan
Melon (en...plural)

meloietara
Melon (a donde...plural)

meloietatik
Melon (en donde...plural)

meloik
Melon (plural)

meloiko
Melon (futuro o procedencia)

meloira
Melon (a donde)

meloitik
Melon (de donde)

melokotoi
iz. (Heg.) h. mertxika melocotón (fruto)

melomania
iz. melomanía

melomano
iz. melómano, -a

melopeia
iz. (Mus.) melopea, melopeya

memelo
"izond. (herr.) atontado, -a; alelado, -a; lelo, -a; zopenco, -a; lerdo, -a; embobado, -a; tonto, -a / mutil hori memelo hutsa da: ese chico es un atontado"

memelo(tu)
da/du ad. embobar(se), atontar(se), alelar(se)

memelokeria
iz. necedad, bobada, tontería, memez

memelotu
da/du ad. embobar(se), atontar(se), alelar(se)

memelotu, memelo(tu), memelotzen
da/du ad. embobar(se), atontar(se), alelar(se)

memelotzen
da/du ad. embobar(se), atontar(se), alelar(se)

memento
"iz. momento, instante / Lokuzioak: / mementoan / 1 enseguida, al momento / mementoan abiatu: partir al momento / 2 ahora, en este momento; por el momento / kantinako obrak segitzen dira mementoan hitzeman bezala: las obras del bar continúan por el momento según lo prometido"

mementoa
Momento (el)

mementoak
Momento (plural)

mementoan
Momento (en...)

mementoek
Momento (plural)

mementoetan
Momento (en...plural)

mementoetara
Momento (a donde...plural)

mementoetatik
Momento (en donde...plural)

mementok
Momento (plural)

mementoko
1 izlag. del momento, del instante / mementoko beharrak: necesidades del momento / 2 adb. por ahora, por el momento, de momento / ez da ene kasua, mementoko bederen: no es mi caso, al menos de momento

mementora
Momento (a donde)

mementotik
Momento (de donde)

memora
da ad. (BN) volver en sí, recobrar el sentido / azkenean memoratu da: por fin ha recobrado el sentido

memorandum
iz. memorándum, memorando

memoratu
da ad. (BN) volver en sí, recobrar el sentido / azkenean memoratu da: por fin ha recobrado el sentido

memoratu, memora, memoratzen
da ad. (BN) volver en sí, recobrar el sentido / azkenean memoratu da: por fin ha recobrado el sentido

memoratzen
da ad. (BN) volver en sí, recobrar el sentido / azkenean memoratu da: por fin ha recobrado el sentido

memoria
"1 iz. (Inform.) memoria, almacenamiento / 2 iz. [txostena] memoria / 3 iz. h. oroimen memoria / 4 iz. h. oroitzapen recuerdo / Lexiak: / memoria-iraulketa (Inform.) volcado de memoria / RAM memoria; memoria bizi (Inform.) memoria RAM / ROM memoria; memoria hil (Inform.) memoria ROM / tarteko memoria (Inform.) memoria intermedia, memoria tampón"

memorial
iz. memorial

memorio
iz. (Ipar.) h. oroimen memoria

memorismo
iz. memorismo

memoriza
du ad. memorizar

memorizatu
du ad. memorizar

memorizatu, memoriza, memorizatzen
du ad. memorizar

memorizatzen
du ad. memorizar

memorizazio
iz. memorización

men
1 du ad. (batez ere B) educar / 2 du ad. (batez ere B) someter, vencer / loaz mendua: vencido por el sueño

men (-men) (atzizkia)
Facultad de

men (-men) (atzizkia)a
Facultad de (el)

men (-men) (atzizkia)ak
Facultad de (plural)

men (-men) (atzizkia)an
Facultad de (en...)

men (-men) (atzizkia)ek
Facultad de (plural)

men (-men) (atzizkia)etan
Facultad de (en...plural)

men (-men) (atzizkia)etara
Facultad de (a donde...plural)

men (-men) (atzizkia)etatik
Facultad de (en donde...plural)

men (-men) (atzizkia)ko
Facultad de (futuro o procedencia)

men (-men) (atzizkia)ra
Facultad de (a donde)

men (-men) (atzizkia)tik
Facultad de (de donde)

men 1
iz. (leku-denborazko kasu-atzizkiez) dominio, autoridad, poder / norbaiten menean erori: caer bajo el poder de alguien / deabruaren menetik atera: liberarse del poder del demonio / bere menera ekarri zuen: lo puso bajo su dominio / Lokuzioak: / men egin obedecer / zintzo bizitzeko maisuei men egitea agintzen zidaten: para vivir honradamente me ordenaban obedecer a los maestros

men 2
iz. (Ipar.) trance, apremio / Lokuzioak: / (men-)menean (Ipar.) a punto de / atzemateko men-menean: a punto de cogerlo

men egin
Obedecer, someterse

men egina
Obedecer, someterse (el)

men eginak
Obedecer, someterse (plural)

men eginan
Obedecer, someterse (en...)

men eginek
Obedecer, someterse (plural)

men eginetan
Obedecer, someterse (en...plural)

men eginetara
Obedecer, someterse (a donde...plural)

men eginetatik
Obedecer, someterse (en donde...plural)

men egingo
Obedecer, someterse (futuro o procedencia)

men eginra
Obedecer, someterse (a donde)

men egintik
Obedecer, someterse (de donde)

menarkia
iz. (Med.) menarquia

menaslore
iz. (Miner.) caparrosa (nombre común a varios sulfatos) / Lexiak: / menaslore berde caparrosa verde / menaslore (urdin) caparrosa azul

menats
iz. (BN) cabellera

menatura
iz. (L) vulva

menbrillo
1 iz. (Heg.) [zuhaitza] ? irasagarrondo membrillo, membrillero / 2 iz. (Heg.) [fruitua] ? irasagar membrillo / 3 iz. (Heg.) [gozokia] (dulce de) membrillo

menbru
1 iz. miembro, extremidad / 2 iz. miembro, socio, -a

menda
iz. infusión de menta / Lexiak: / menda(-belar) (Bot.) menta

mendabeltz
iz. (Bot.) menta

mendafin
iz. (Bot.) menta piperita, hierbabuena, yerbabuena

mendal
iz. (B) honda

mendaro
iz. (Bot.) mejorana, almoraduj, almoradux

mendaski
iz. (Bot.) jaramago

mendate
"iz. puerto (de montaña); portillo, cañada / Urkiolako mendatea: el puerto de Urkiola"

mende
"1 iz. siglo / duela mende bat: hace un siglo / XXI. mendea zain dugu: tenemos el siglo XXI a la espera / mendez mendeko sendotasuna: fuerza que va de siglo en siglo / 2 iz. vida, existencia; generación, época, tiempo / zure mendean egin dituzun faltak: las faltas que has cometido durante tu existencia / 3 iz. (hed.) siglo, mucho tiempo / mende batez ez duzu eginen lan hori: no vas a hacer ese trabajo ni en un siglo / Lokuzioak: / menderen mende(tan) por los siglos de los siglos, siempre, eternamente"

mende(tu)
du ad. dominar, avasallar

mendea
1 Siglo. 2 Dominio, autoridad. (el)

mendeak
1 Siglo. 2 Dominio, autoridad. (plural)

mendean
1 Siglo. 2 Dominio, autoridad. (en...)

mendebal
1 iz. oeste, occidente, poniente / mendebal aldera joan: ir hacia occidente / 2 iz. viento poniente, viento (del) oeste / mendebalak jotzen du: sopla viento del oeste / Lexiak: / mendebal alde oeste, occidente, poniente / mendebal-haize (Meteorol.) viento de poniente, viento (del) oeste / mendebal-haizea dabil: sopla viento del oeste / mendebal-txori (Zool.) falaropo

mendebaldar
"adj. occidental; del oeste"

mendebalde
"1 iz. [puntu kardinala; orientazioa] occidente, oeste, poniente, ocaso / 2 iz. (maiusk.) Occidente / Mendebaldeko estatu garatuak: estados desarrollados de Occidente / Lexiak: / mendebaldeko haize viento de poniente, viento (del) oeste"

mendebaldea
Oeste, occidente. Sartalde (el)

mendebaldeak
Oeste, occidente. Sartalde (plural)

mendebaldean
Oeste, occidente. Sartalde (en...)

mendebaldek
Oeste, occidente. Sartalde (plural)

mendebaldeko
Oeste, occidente. Sartalde (futuro o procedencia)

mendebaldera
Oeste, occidente. Sartalde (a donde)

mendebaldetik
Oeste, occidente. Sartalde (de donde)

mendeburu
iz. (batez ere Ipar.) centenario / Lauaxeta idazlearen sortzearen mendeburua: el centenario del nacimiento del escritor Lauaxeta

mendek
1 Siglo. 2 Dominio, autoridad. (plural)

mendeka
da/du ad. vengar(se), tomar(se) la revancha / etsaiaz mendekatzen bazara: si te vengas del enemigo / neuk mendekatuko dut aitaren heriotza: yo vengaré la muerte de mi padre / mendekatzeko gogoa: ganas de vengarse / erregina mendeka ezazue: vengad a la reina

mendekaldi
"iz. (Ipar.) venganza; desquite"

mendekari
izond. vengativo, -a / beso mendekaria: brazo vengativo

mendekati
izond. vengativo, -a

mendekatu
da/du ad. vengar(se), tomar(se) la revancha / etsaiaz mendekatzen bazara: si te vengas del enemigo / neuk mendekatuko dut aitaren heriotza: yo vengaré la muerte de mi padre / mendekatzeko gogoa: ganas de vengarse / erregina mendeka ezazue: vengad a la reina

mendekatu, mendeka, mendekatzen
da/du ad. vengar(se), tomar(se) la revancha / etsaiaz mendekatzen bazara: si te vengas del enemigo / neuk mendekatuko dut aitaren heriotza: yo vengaré la muerte de mi padre / mendekatzeko gogoa: ganas de vengarse / erregina mendeka ezazue: vengad a la reina

mendekatua
Vengar(se) (el)

mendekatuak
Vengar(se) (plural)

mendekatuan
Vengar(se) (en...)

mendekatuek
Vengar(se) (plural)

mendekatuetan
Vengar(se) (en...plural)

mendekatuetara
Vengar(se) (a donde...plural)

mendekatuetatik
Vengar(se) (en donde...plural)

mendekatuk
Vengar(se) (plural)

mendekatuko
Vengar(se) (futuro o procedencia)

mendekatura
Vengar(se) (a donde)

mendekatutik
Vengar(se) (de donde)

mendekatzaile
iz./izond. vengador, -a / etsaia eta haren mendekatzailea: el enemigo y su vengador

mendekatzen
da/du ad. vengar(se), tomar(se) la revancha / etsaiaz mendekatzen bazara: si te vengas del enemigo / neuk mendekatuko dut aitaren heriotza: yo vengaré la muerte de mi padre / mendekatzeko gogoa: ganas de vengarse / erregina mendeka ezazue: vengad a la reina

mendekide
iz./izond. contemporáneo, del mismo siglo

mendekio
"iz. (Ipar.) h. mendeku venganza; revancha"

mendeko
"1 iz./izond. dependiente, súbdito, -a, subordinado, -a, subalterno, -a; criado, -a, vasallo, -a, esclavo, -a; servidor, -a / bere buruaren jabe zirela eta ez inoren mendeko: que eran dueños de sí mismos y no súbditos de nadie / 2 izlag. (Hizkl.) subordinado, -a / mendeko perpausa: oración subordinada / 3 izlag. (Mat.) dependiente / mendeko aldagaia: variable dependiente / Lexiak: / mendeko perpaus (Hizkl.) oración subordinada"

mendekos
izond. vengativo, -a

mendekotasun
1 iz. subordinación, dependencia, sometimiento, dominio / 2 iz. (Med.) dependencia / 3 iz. (Hizkl.) subordinación

mendekotasuna
Subordinacion, dependencia (el)

mendekotasunak
Subordinacion, dependencia (plural)

mendekotasunan
Subordinacion, dependencia (en...)

mendekotasunek
Subordinacion, dependencia (plural)

mendekotasunetan
Subordinacion, dependencia (en...plural)

mendekotasunetara
Subordinacion, dependencia (a donde...plural)

mendekotasunetatik
Subordinacion, dependencia (en donde...plural)

mendekotasungo
Subordinacion, dependencia (futuro o procedencia)

mendekotasunra
Subordinacion, dependencia (a donde)

mendekotasuntik
Subordinacion, dependencia (de donde)

mendeku
iz. venganza / haserrea mendeku bila dabil: el que está enfadado busca venganza / mendekuzko desira guztiak: todos los deseos de venganza / Lokuzioak: / mendeku(a) hartu vengarse / mendekuz por venganza / herraz eta mendekuz bere gaztelua erre zioten: le quemaron su castillo por odio y venganza

mendekua
Venganza. Bengantza (el)

mendekuak
Venganza. Bengantza (plural)

mendekuan
Venganza. Bengantza (en...)

mendekuek
Venganza. Bengantza (plural)

mendekuetan
Venganza. Bengantza (en...plural)

mendekuetara
Venganza. Bengantza (a donde...plural)

mendekuetatik
Venganza. Bengantza (en donde...plural)

mendekuk
Venganza. Bengantza (plural)

mendekuko
Venganza. Bengantza (futuro o procedencia)

mendekura
Venganza. Bengantza (a donde)

mendekutik
Venganza. Bengantza (de donde)

mendel
"iz. (batez ere B) orillo de una tela; fleco / gonaren mendela: el orillo de la falda"

mendelebio
Ik. mendelevio

mendelevio
iz. (Kim.) mendelevio

mendelismo
iz. (Biol.) mendelismo

mendema
iz. vendimia

mendematu
du ad. vendimiar

mendematu, mendema, mendematzen
du ad. vendimiar

mendematzen
du ad. vendimiar

mendemuga
iz. centenario

mendera
1 du ad. dominar, someter, vencer, meter en cintura / beldurra menderatu duzu: has vencido el miedo / deabruak mendera ez gaitzan: que el demonio no nos domine / 2 du ad. entregarse, rendirse, someterse / nor ote da hau, haize eta itsasoa menderatzen zaizkionak?: ¿quién es este ante quien se rinden el viento y el mar?

mendera(tu)
1 du ad. dominar, someter, vencer, meter en cintura / beldurra menderatu duzu: has vencido el miedo / deabruak mendera ez gaitzan: que el demonio no nos domine / 2 du ad. entregarse, rendirse, someterse / nor ote da hau, haize eta itsasoa menderatzen zaizkionak?: ¿quién es este ante quien se rinden el viento y el mar?

menderaezin
"izond. inconquistable, indómito, -a, difícil de someter/dominar; rebelde / su menderaezina: fuego difícil de dominar"

menderagailu
iz. (Hizkl.) conjunción (subordinante)

menderagarri
izond. conquistable, que se puede dominar

menderakaitz
"izond. inconquistable, indómito, -a, indócil, difícil de someter/dominar; insumiso, -a, rebelde / alaba bihurri menderakaitza: hija traviesa y rebelde"

menderakuntza
iz. (Hizkl.) subordinación

menderatu
1 du ad. dominar, someter, vencer, meter en cintura / beldurra menderatu duzu: has vencido el miedo / deabruak mendera ez gaitzan: que el demonio no nos domine / 2 du ad. entregarse, rendirse, someterse / nor ote da hau, haize eta itsasoa menderatzen zaizkionak?: ¿quién es este ante quien se rinden el viento y el mar?

menderatu, mendera(tu), menderatzen
1 du ad. dominar, someter, vencer, meter en cintura / beldurra menderatu duzu: has vencido el miedo / deabruak mendera ez gaitzan: que el demonio no nos domine / 2 du ad. entregarse, rendirse, someterse / nor ote da hau, haize eta itsasoa menderatzen zaizkionak?: ¿quién es este ante quien se rinden el viento y el mar?

menderatua
Dominar, someter. Menperatu (el)

menderatuak
Dominar, someter. Menperatu (plural)

menderatuan
Dominar, someter. Menperatu (en...)

menderatuek
Dominar, someter. Menperatu (plural)

menderatuetan
Dominar, someter. Menperatu (en...plural)

menderatuetara
Dominar, someter. Menperatu (a donde...plural)

menderatuetatik
Dominar, someter. Menperatu (en donde...plural)

menderatuk
Dominar, someter. Menperatu (plural)

menderatuko
Dominar, someter. Menperatu (futuro o procedencia)

menderatura
Dominar, someter. Menperatu (a donde)

menderatutik
Dominar, someter. Menperatu (de donde)

menderatzaile
"1 iz./izond. dominador, -a, conquistador, -a; vencedor, -a / 2 izond. (Hizkl.) subordinante"

menderatzen
1 du ad. dominar, someter, vencer, meter en cintura / beldurra menderatu duzu: has vencido el miedo / deabruak mendera ez gaitzan: que el demonio no nos domine / 2 du ad. entregarse, rendirse, someterse / nor ote da hau, haize eta itsasoa menderatzen zaizkionak?: ¿quién es este ante quien se rinden el viento y el mar?

mendetasun
1 iz. sumisión, obediencia, acatamiento / Jainkoari zor diogun mendetasuna: la sumisión que debemos a Dios / 2 iz. servidumbre, subordinación, dependencia, sometimiento / zazpi urtez mendetasun gogorrean bizi izan ziren: vivieron siete años en total servidumbre

mendetik
1 Siglo. 2 Dominio, autoridad. (de donde)

mendetu
du ad. dominar, avasallar

mendetu, mende(tu), mendetzen
du ad. dominar, avasallar

mendetzen
du ad. dominar, avasallar

mendeurren
iz. centenario / Larramendiren mendeurrenean: en el centenario de Larramendi

mendi
"1 iz. monte, montaña / Aralar mendia: el monte Aralar / mendiaren oina edo barrena, bizkarra, aldapak, mazelak eta gailurra: el pie, la loma, las pendientes, las laderas y la cima del monte / mendi-hegaletan urtu da elurra: se ha derretido la nieve en las faldas de los montes / mendi-gain batean: en la cumbre de un monte / mendi-sail handiak ditu: tiene muchos montes / mendiz mendi ibili: andar de monte en monte / 2 iz. montaña, zona de montañas / mendian bizi direnak: los que viven en la montaña / mendira joaten dira askotan: suelen ir a la montaña / Lexiak: / errusiar mendi montaña rusa / goi-mendi (Kir.) alta montaña / goi-mendiko eskiak: esquís de alta montaña / mendi-aterpe refugio de montaña; albergue de montaña / gaua mendi-aterpean pasa eta goizean itzuli ginen: pasamos la noche en el refugio de montaña y regresamos por la mañana / mendi-bide / 1 puerto (de montaña) / 2 sendero, senda / mendi-bizkar cima, cresta, loma, colina / mendi-bizkar baten gainean: sobre la loma de un monte / mendi-buru cima, cumbre / mendi-errenkada cordillera, cadena montañosa / mendi-gailur cima, cumbre, cúspide, pico / mendi-gain cima, cumbre; alto, elevación / mendi-gain batean: en la cima de una montaña / mendi-gizon hombre de campo / mendi-hegal falda, ladera / mendi-hegalean eseri ginen besteei itxaroteko: nos sentamos en la falda del monte para esperar a los demás / mendi-hegi falda, ladera / mendi-irla (Geol.) monte isla, inselberg / mendi-kasko punta, cima, cúspide / mendiko gaitz (Med.) mal de altura / mendi-lepo collado; paso / mendi-magal falda, ladera / mendi-mazela falda, ladera / mendi-pinu (Bot.) pino negro / mendi-punta cima, cumbre, punta / mendi-tontor cima, cumbre, pico / Bizkargi da mendi-tontor garaiena Larrabetzu inguruan: Bizkargi es la cima más alta de Larrabetzu / mendi-tuntun (Zool.) acentor alpino / mendi-txirriskila (Zool.) verderón serrano / mendi-txirta (Zool.) bisbita ribereña alpina / mendi-zintzur hoz, garganta, desfiladero / mendi-zoko depresión, hondonada / mendi-zulo hondonada / Venusen mendi (Anat.) monte de Venus"

mendia
Monte, montanha (el)

mendiak
Monte, montanha (plural)

mendialde
"iz. parte/zona montañosa; grupo de montañas / mendialdera jo zuten: se dirigieron a las montañas"

mendian
Monte, montanha (en...)

mendiarte
1 iz. [harana] valle, llanura / mendiarte zabal batean: en un ancho valle / 2 iz. [mehargunea] desfiladero, garganta, foz

mendiek
Monte, montanha (plural)

mendietan
Monte, montanha (en...plural)

mendietara
Monte, montanha (a donde...plural)

mendietatik
Monte, montanha (en donde...plural)

mendigoizale
iz. montañero, -a

mendigoizalea
Montanhero/a. Mendizale (el)

mendigoizaleak
Montanhero/a. Mendizale (plural)

mendigoizalean
Montanhero/a. Mendizale (en...)

mendigoizalek
Montanhero/a. Mendizale (plural)

mendigoizaleko
Montanhero/a. Mendizale (futuro o procedencia)

mendigoizalera
Montanhero/a. Mendizale (a donde)

mendigoizaletasun
iz. montañismo

mendigoizaletik
Montanhero/a. Mendizale (de donde)

mendigune
iz. (Geol.) macizo / Erdialdeko Mendigunea: Macizo Central

mendik
Monte, montanha (plural)

mendikate
iz. (Geogr.) cordillera, cadena de montañas, sistema montañoso / mendikatearen gailurrak: las cimas de la cordillera

mendikatea
Cordillera. Mendilerro (el)

mendikateak
Cordillera. Mendilerro (plural)

mendikatean
Cordillera. Mendilerro (en...)

mendikatek
Cordillera. Mendilerro (plural)

mendikateko
Cordillera. Mendilerro (futuro o procedencia)

mendikatera
Cordillera. Mendilerro (a donde)

mendikatetik
Cordillera. Mendilerro (de donde)

mendiketa
iz. cordillera, cadena de montañas

mendiko
Monte, montanha (futuro o procedencia)

mendikume
iz. colina, cerro, montículo

mendilerro
iz. cordillera, cadena de montañas, sistema montañoso

mendioin
iz. pie del monte

mendipe
iz. pie del monte, parte baja de la montaña

mendira
"da/du ad. ir al monte; llevar al monte / artaldea mendiratu eta etxeratu zenean: cuando volvió a casa después de llevar el rebaño al monte"

mendira(tu)
"da/du ad. ir al monte; llevar al monte / artaldea mendiratu eta etxeratu zenean: cuando volvió a casa después de llevar el rebaño al monte"

mendirakoi
izond. aficionado al monte, montaraz / nekazari horiek jaiotzatik dira mendirakoiak: esos campesinos son montaraces desde que nacen

mendiratu
"da/du ad. ir al monte; llevar al monte / artaldea mendiratu eta etxeratu zenean: cuando volvió a casa después de llevar el rebaño al monte"

mendiratu, mendira(tu), mendiratzen
"da/du ad. ir al monte; llevar al monte / artaldea mendiratu eta etxeratu zenean: cuando volvió a casa después de llevar el rebaño al monte"

mendiratzen
"da/du ad. ir al monte; llevar al monte / artaldea mendiratu eta etxeratu zenean: cuando volvió a casa después de llevar el rebaño al monte"

menditar
"1 adj./iz. montañés, -esa; silvestre, montés, -esa, de la montaña / biak ziren menditarrak: los dos eran montañeses / Nafarroako menditarrek uztailean dute ardien ile-moztea: los montañeses navarros esquilan a las ovejas en julio / 2 adj. (Ekol.) montano, -a"

menditar(tu)
da ad. hacerse montañés, establecerse en la montaña

menditartu
da ad. hacerse montañés, establecerse en la montaña

menditartu, menditar(tu), menditartzen
da ad. hacerse montañés, establecerse en la montaña

menditartzen
da ad. hacerse montañés, establecerse en la montaña

menditik
Monte, montanha (de donde)

menditsu
izond. montañoso, -a / leku menditsua: lugar montañoso

mendixka
iz. colina, cerro, otero

mendizain
iz. guardabosques, guarda forestal

mendizale
iz./izond. montañero, -a, aficionado al monte / mendizale-elkarteak: asociaciones de montañeros

mendizalea
Montanhero/a. Mendigoizale (el)

mendizaleak
Montanhero/a. Mendigoizale (plural)

mendizalean
Montanhero/a. Mendigoizale (en...)

mendizalek
Montanhero/a. Mendigoizale (plural)

mendizaleko
Montanhero/a. Mendigoizale (futuro o procedencia)

mendizalera
Montanhero/a. Mendigoizale (a donde)

mendizaletasun
"iz. montañismo; alpinismo"

mendizaletik
Montanhero/a. Mendigoizale (de donde)

mendoi
iz. (Ipar.) montón, masa voluminosa (de tierra, nieve...) que tiene forma de montículo / ur-mendoi bat atera zen itsasotik: salió del mar una masa de agua

mendoitz
iz. (Ipar.) talud

mendra
"1 du ad. (batez ere GN/Ipar.) disminuir, mermar; debilitar / mendratu zaizkigu indarrak: nos han mermado las fuerzas / 2 du ad. (batez ere GN/Ipar.) desconsiderar, desestimar, despreciar; desacreditar / sorterria ez dut mendratuko: no despreciaré mi pueblo natal"

mendratu
"1 du ad. (batez ere GN/Ipar.) disminuir, mermar; debilitar / mendratu zaizkigu indarrak: nos han mermado las fuerzas / 2 du ad. (batez ere GN/Ipar.) desconsiderar, desestimar, despreciar; desacreditar / sorterria ez dut mendratuko: no despreciaré mi pueblo natal"

mendratu, mendra, mendratzen
"1 du ad. (batez ere GN/Ipar.) disminuir, mermar; debilitar / mendratu zaizkigu indarrak: nos han mermado las fuerzas / 2 du ad. (batez ere GN/Ipar.) desconsiderar, desestimar, despreciar; desacreditar / sorterria ez dut mendratuko: no despreciaré mi pueblo natal"

mendratzen
"1 du ad. (batez ere GN/Ipar.) disminuir, mermar; debilitar / mendratu zaizkigu indarrak: nos han mermado las fuerzas / 2 du ad. (batez ere GN/Ipar.) desconsiderar, desestimar, despreciar; desacreditar / sorterria ez dut mendratuko: no despreciaré mi pueblo natal"

mendre
"1 izond. (batez ere Ipar.) pequeño, -a, menor; despreciable / larreetako lore mendreena: la flor más pequeña de los prados / ez da mendreneko dudarik: no hay la menor duda / 2 izond. (batez ere Ipar.) débil, delicado, -a / gutxien uste dugunean hauts daitekeen ontzi mendre bat: una débil barca que puede romperse cuando menos lo esperemos / Lokuzioak: / den mendren(a) (el) menor, (el) más mínimo / den mendren lotsarik gabe: sin la menor vergüenza / den mendrena ez du entzun nahi izan: no ha querido oír lo más mínimo / den mendreneko (el) menor, (el) más mínimo / den mendreneko laguntzarik gabe: son la más mínima ayuda / den mendrenik ni lo más mínimo, en lo más mínimo / ez ninduan den-mendrenik kezkatu: no me preocupé en lo más mínimo"

mendretasun
iz. (Ipar.) debilidad

mendrezka
1 iz. ijada, ventresca / 2 iz. (GN) panal de miel

mendu
1 du ad. (batez ere B) educar / 2 du ad. (batez ere B) someter, vencer / loaz mendua: vencido por el sueño

mendu 2
1 iz. (batez ere B) propensión, inclinación, costumbre / azeri zaharrari ilea joan, menduak ez: el viejo zorro pierde el pelo, pero no sus costumbres / 2 iz. (batez ere B) carácter, índole / mendu oneko emakumea: mujer de buen carácter / 3 iz. Ik. mentu

mendu, men, mentzen 1
1 du ad. (batez ere B) educar / 2 du ad. (batez ere B) someter, vencer / loaz mendua: vencido por el sueño

meneko
iz./izond. (Ipar.) que está sometido, súbdito, -a, subordinado, -a, servidor, -a / ez da gizonen nahiaren meneko: no se somete a la voluntad de los hombres

menera
"du ad. (Ipar.) someter, dominar, sujetar; domar / indarrez baino errazago eztitasunez meneratuko dituzu abere basenak: domarás antes a los animales más salvajes utilizando la suavidad que la fuerza"

menera(tu)
"du ad. (Ipar.) someter, dominar, sujetar; domar / indarrez baino errazago eztitasunez meneratuko dituzu abere basenak: domarás antes a los animales más salvajes utilizando la suavidad que la fuerza"

meneratu
"du ad. (Ipar.) someter, dominar, sujetar; domar / indarrez baino errazago eztitasunez meneratuko dituzu abere basenak: domarás antes a los animales más salvajes utilizando la suavidad que la fuerza"

meneratu, menera(tu), meneratzen
"du ad. (Ipar.) someter, dominar, sujetar; domar / indarrez baino errazago eztitasunez meneratuko dituzu abere basenak: domarás antes a los animales más salvajes utilizando la suavidad que la fuerza"

meneratzen
"du ad. (Ipar.) someter, dominar, sujetar; domar / indarrez baino errazago eztitasunez meneratuko dituzu abere basenak: domarás antes a los animales más salvajes utilizando la suavidad que la fuerza"

menestra
iz. (Heg.) menestra

mengel
"1 izond. (batez ere B) débil, enclenque; flaco, -a, esmirriado, -a / beso mengelak: brazos enclenques / emakume zurbil, mengel, argala: mujer pálida, débil y delgada / 2 izond. (batez ere B) desmirriado, -a, esmirriado, -a / oihal mengelak sendotzat eman: vender telas esmirriadas como si fueran fuertes"

mengel(du)
da/du ad. debilitar(se), extenuar(se), enflaquecer

mengeldu
da/du ad. debilitar(se), extenuar(se), enflaquecer

mengeldu, mengel(du), mengeltzen
da/du ad. debilitar(se), extenuar(se), enflaquecer

mengeltzen
da/du ad. debilitar(se), extenuar(se), enflaquecer

mengila
iz. (B) (Itsas.) nudo, roseta, nudo de rizo

mengoa
1 iz. falta, necesidad / mengoa gabe zin egitea: jurar sin necesitad / 2 iz. (Z) deseo / zer mengoa duzu jateko?: ¿qué deseas para comer?

menhir
iz. (Hist.) menhir

menia
iz. tregua

menina
iz. (Hist.) menina / Velazquezen meninak: Las Meninas de Velázquez

meninge
iz. (Anat.) meninge

meningeo
izond. (Anat.) meníngeo, -a

meningitis
iz. (Med.) meningitis

meningokoko
iz. (Med.) meningococo

menino
iz. (Hist.) menino

menisko
1 iz. (Anat.) menisco / 2 iz. (Fis.) menisco

menkaio
iz. (B) persona débil

menopausia
iz. menopausia

menopausiko
izond. menopáusico, -a

menorragia
iz. (Med.) menorragia

menpe
"? mende; menpe"

menpea
Debajo de, dependiendo de. Mende (el)

menpeak
Debajo de, dependiendo de. Mende (plural)

menpean
Debajo de, dependiendo de. Mende (en...)

menpean egon
Estar subordinado/a(Verbo (beta))

menpean egongo
Estar subordinado/a(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

menpean egonra
Estar subordinado/a(Verbo (beta)) (a donde)

menpean egontik
Estar subordinado/a(Verbo (beta)) (de donde)

menpean egten
Estar subordinado/a(Verbo (beta)) (gerundio)

menpek
Debajo de, dependiendo de. Mende (plural)

menpeko
"iz./izlag. que está sometido, -a, súbdito, -a, subordinado, -a; criado, -a, vasallo, -a, esclavo, -a; servidor, -a / bere buruaren jabe zirela eta ez inoren menpeko: que eran dueños de sí mismos y no súbditos de nadie / euskara menpeko ikusten dut: veo a la lengua vasca sometida"

menpekoa
Subordinado/a. Meneko (el)

menpekoak
Subordinado/a. Meneko (plural)

menpekoan
Subordinado/a. Meneko (en...)

menpekoek
Subordinado/a. Meneko (plural)

menpekoetan
Subordinado/a. Meneko (en...plural)

menpekoetara
Subordinado/a. Meneko (a donde...plural)

menpekoetatik
Subordinado/a. Meneko (en donde...plural)

menpekok
Subordinado/a. Meneko (plural)

menpekoko
Subordinado/a. Meneko (futuro o procedencia)

menpekora
Subordinado/a. Meneko (a donde)

menpekotasun
iz. subordinación, dependencia, sometimiento / diglosia deritzan menpekotasuna: una subordinación llamada diglosia

menpekotik
Subordinado/a. Meneko (de donde)

menpera
du ad. dominar, someter, vencer

menpera(tu)
du ad. dominar, someter, vencer

menperaezin
"izond. inconquistable, indómito, -a, difícil de someter/dominar; rebelde"

menperakaitz
"izond. inconquistable, indómito, -a, difícil de someter/dominar; insumiso, -a, rebelde"

menperatu
du ad. dominar, someter, vencer

menperatu, menpera(tu), menperatzen
du ad. dominar, someter, vencer

menperatzaile
"iz./izond. dominador, -a, conquistador, -a; vencedor, -a"

menperatzen
du ad. dominar, someter, vencer

menpetasun
1 iz. [esanekotasuna] sumisión, obediencia, acatamiento / 2 iz. [mirabetza] servidumbre, subordinación, dependencia, vasallaje

menpetik
Debajo de, dependiendo de. Mende (de donde)

menpetu
du ad. dominar, avasallar

menpetu, menpe, menpetzen
du ad. dominar, avasallar

menpetzen
du ad. dominar, avasallar

menskeria
iz. (Ipar.) necedad, simpleza

mensten
1 zaio ad. (Ipar.) faltar, carecer / ardietarik bat menstu zaio: le falta una oveja / 2 da/du ad. (Ipar.) atontar(se), aturdir(se) / mensturik minaren minez: atontado de tanto dolor

menstrual
izond. menstrual

menstruazio
iz. menstruación, flujo menstrual

menstu
1 zaio ad. (Ipar.) faltar, carecer / ardietarik bat menstu zaio: le falta una oveja / 2 da/du ad. (Ipar.) atontar(se), aturdir(se) / mensturik minaren minez: atontado de tanto dolor

menstu, ments/menstu, mensten
1 zaio ad. (Ipar.) faltar, carecer / ardietarik bat menstu zaio: le falta una oveja / 2 da/du ad. (Ipar.) atontar(se), aturdir(se) / mensturik minaren minez: atontado de tanto dolor

menta
1 du ad. [landareak] injertar / 2 du ad. (Med.) injertar

menta 1
"iz. (Ipar.) boga, fama, éxito; moda / Lokuzioak: / menta izan (Ipar.) tener éxito; estar de moda / kolore gorriak menta du: el color rojo está de moda"

menta 2
Ik. benta

menta(tu)
1 du ad. [landareak] injertar / 2 du ad. (Med.) injertar

mentadun
adj. (Ipar.) que tiene boga, que tiene éxito de venta

mental
izond. mental / eritasun mentalak: enfermedades mentales / kontrol mentala: control mental

mentalismo
iz. (Psikol.) mentalismo

mentalitate
iz. mentalidad

mentaliza
da/du ad. mentalizar(se)

mentalizatu
da/du ad. mentalizar(se)

mentalizatu, mentaliza, mentalizatzen
da/du ad. mentalizar(se)

mentalizatzen
da/du ad. mentalizar(se)

mentalizazio
iz. mentalización

mentatu
1 du ad. [landareak] injertar / 2 du ad. (Med.) injertar

mentatu, menta(tu), mentatzen
1 du ad. [landareak] injertar / 2 du ad. (Med.) injertar

mentatzaile
iz./izond. injertador, -a

mentatzen
1 du ad. [landareak] injertar / 2 du ad. (Med.) injertar

mentol
iz. (Kim.) mentol

mentoldun
adj. mentolado, -a / mentoldun zigarroak: cigarrillos mentolados

ments
1 iz. (Z) falta, carencia, déficit / beharrena ments du: le falta lo que más necesita / 2 iz. (Z) defecto, error, tacha / 3 iz. (Ekon.) déficit / 4 iz./izond. (Ipar.) idiota, lelo, -a, imbécil / ments hortarik ez du deus aterako: de ese lelo no va a sacar nada / Lokuzioak: / ments izan du ad. (Z) faltar, carecer / leuntasuna ments dute: les falta suavidad

ments/menstu
1 zaio ad. (Ipar.) faltar, carecer / ardietarik bat menstu zaio: le falta una oveja / 2 da/du ad. (Ipar.) atontar(se), aturdir(se) / mensturik minaren minez: atontado de tanto dolor

mentsula
iz. (Heg.) (Arkit.) ménsula

mentu
"1 iz. injerto; vástago, púa de injerto / txertotarako hartu behar ditugun mentuak: los vástagos que tenemos que recoger para hacer injertos / madari-mentua: un vástago de pera / 2 iz. (Med.) injerto / 3 iz. juicio, sentido común / mentu gaiztoko mutila: muchacho de poco juicio / Lexiak: / mentu-zotz púa, estaquilla (de injerto)"

mentura
iz. ventura, casualidad, azar / bere mentura txarraren lekuko: testigo de su mala ventura / Lokuzioak: / menturan (aurretik -en edo -ko atzizkien bidez lotutako izen-sintagma edo perpausa duela) con la esperanza (de) / norbaitek bilduko duelako menturan: con la esperanza de que alguien lo recoja / menturaz quizás, tal vez, por ventura / berriz huts berean eroriko zara, eta menturaz handiagoan ere: volverás a caer en el mismo error, y tal vez en alguno mayor

mentura(tu)
da ad. atreverse, aventurarse, arriesgarse / ez zen deus ihardestera menturatu: no se atrevió a responder nada / idazle hau gizakiarentzat erabakigarria den galdera bat egitera menturatu da: este escritor se ha arriesgado ha hacer una pregunta crucial para el hombre

menturatu
da ad. atreverse, aventurarse, arriesgarse / ez zen deus ihardestera menturatu: no se atrevió a responder nada / idazle hau gizakiarentzat erabakigarria den galdera bat egitera menturatu da: este escritor se ha arriesgado ha hacer una pregunta crucial para el hombre

menturatu, mentura(tu), menturatzen
da ad. atreverse, aventurarse, arriesgarse / ez zen deus ihardestera menturatu: no se atrevió a responder nada / idazle hau gizakiarentzat erabakigarria den galdera bat egitera menturatu da: este escritor se ha arriesgado ha hacer una pregunta crucial para el hombre

menturatzen
da ad. atreverse, aventurarse, arriesgarse / ez zen deus ihardestera menturatu: no se atrevió a responder nada / idazle hau gizakiarentzat erabakigarria den galdera bat egitera menturatu da: este escritor se ha arriesgado ha hacer una pregunta crucial para el hombre

menturaz
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada

menturaza
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (el)

menturazak
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (plural)

menturazan
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (en...)

menturazek
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (plural)

menturazetan
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (en...plural)

menturazetara
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (a donde...plural)

menturazetatik
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (en donde...plural)

menturazko
"izlag. incierto, -a; inseguro, -a; aventurado, -a / menturazko etorkizuna: un futuro incierto"

menturazra
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (a donde)

menturaztik
Quiza, por ventura. Benturaz, beharbada (de donde)

mentxebike
iz. (Hist.) menchevique

mentzen 1
1 du ad. (batez ere B) educar / 2 du ad. (batez ere B) someter, vencer / loaz mendua: vencido por el sueño

menu
1 iz. menú / 2 iz. (Inform.) menú

menua
Menu (el)

menuak
Menu (plural)

menuan
Menu (en...)

menuek
Menu (plural)

menuetan
Menu (en...plural)

menuetara
Menu (a donde...plural)

menuetatik
Menu (en donde...plural)

menuk
Menu (plural)

menuko
Menu (futuro o procedencia)

menura
Menu (a donde)

menutik
Menu (de donde)

mera
iz. (Ipar.) h. alkate, auzapez alcalde

merdeka
da ad. (BN) aplastarse (las frutas)

merdekatu
da ad. (BN) aplastarse (las frutas)

merdekatu, merdeka, merdekatzen
da ad. (BN) aplastarse (las frutas)

merdekatzen
da ad. (BN) aplastarse (las frutas)

merendero
"1 iz. (Heg.) (herr.) [jatetxea] merendero / 2 iz. (Heg.) (herr.) [mendi-ingurunean] merendero; área de picnic"

merenge
1 iz. merengue / pastel honek merengea du: este pastel tiene merengue / 2 iz. (Mus.) merengue

mereten
Merecer(Verbo (beta)) (gerundio)

merezi
iz. mérito, merecido, merecimiento / bakoitzari bere merezien arabera: a cada uno según sus méritos / Lokuzioak: / merezi onez merecidamente / merezi onez irabazi duen izena: la fama que se ha ganado merecidamente

merezi izan
"Geroaldiko formak mereziko bidez ere osa daitezke / 1 du ad. merecer / ez du gutxiagorik merezi: no merece menos / ongi merezia du egin zaion omenaldia: tiene bien merecido el homenaje que se le ha ofrecido / 2 du ad. merecer/valer la pena / merezi du nolakoa den aditzera ematea: merece la pena darlo a conocer / joan zaitez antzerki hori ikustera; merezi du: vete a ver esa obra de teatro; merece la pena / laburtasunak merezi ote du horrenbeste opari?: ¿merece la brevedad tantos regalos?"

merezi izan, merezi, merezi izaten
"Geroaldiko formak mereziko bidez ere osa daitezke / 1 du ad. merecer / ez du gutxiagorik merezi: no merece menos / ongi merezia du egin zaion omenaldia: tiene bien merecido el homenaje que se le ha ofrecido / 2 du ad. merecer/valer la pena / merezi du nolakoa den aditzera ematea: merece la pena darlo a conocer / joan zaitez antzerki hori ikustera; merezi du: vete a ver esa obra de teatro; merece la pena / laburtasunak merezi ote du horrenbeste opari?: ¿merece la brevedad tantos regalos?"

merezi izango
Merecer(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

merezi izanra
Merecer(Verbo (beta)) (a donde)

merezi izantik
Merecer(Verbo (beta)) (de donde)

merezi izaten
"Geroaldiko formak mereziko bidez ere osa daitezke / 1 du ad. merecer / ez du gutxiagorik merezi: no merece menos / ongi merezia du egin zaion omenaldia: tiene bien merecido el homenaje que se le ha ofrecido / 2 du ad. merecer/valer la pena / merezi du nolakoa den aditzera ematea: merece la pena darlo a conocer / joan zaitez antzerki hori ikustera; merezi du: vete a ver esa obra de teatro; merece la pena / laburtasunak merezi ote du horrenbeste opari?: ¿merece la brevedad tantos regalos?"

merezi izten
Merecer(Verbo (beta)) (gerundio)

merezi(tu)
du ad. (batez ere Ipar.) merecer / infernu hori ongi dut merezitua: tengo bien merecido ese infierno

merezidun
1 adj. merecedor, -a, meritorio, -a, digno, -a / bizitza hau pisu eta nekagarri delarik, zure graziak egiten du merezidun: aunque esta vida es dura y agotadora, tu gracia la hace digna / 2 iz. meritorio, -a / bi urtez lan egin zuen merezidun gisa: trabajó dos años de meritorio

merezient
iz./izond. merecedor, -a

merezigabe
izond. inmerecido, -a

mereziko
Merecer(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

merezimendu
iz. mérito, merecimiento / merezimenduen araberako saria: el premio que le corresponde según los méritos / ez dut horretan merezimendurik: no he tenido ningún mérito

merezimendua
Merito. Meritu (el)

merezimenduak
Merito. Meritu (plural)

merezimenduan
Merito. Meritu (en...)

merezimenduek
Merito. Meritu (plural)

merezimenduetan
Merito. Meritu (en...plural)

merezimenduetara
Merito. Meritu (a donde...plural)

merezimenduetatik
Merito. Meritu (en donde...plural)

merezimenduk
Merito. Meritu (plural)

merezimenduko
Merito. Meritu (futuro o procedencia)

merezimendura
Merito. Meritu (a donde)

merezimendutik
Merito. Meritu (de donde)

merezimenduzko
"izlag. meritorio, -a; honorífico, -a / merezimenduzko saria: premio honorífico"

merezira
Merecer(Verbo (beta)) (a donde)

merezitik
Merecer(Verbo (beta)) (de donde)

merezitu
du ad. (batez ere Ipar.) merecer / infernu hori ongi dut merezitua: tengo bien merecido ese infierno

merezitu, merezi(tu), merezitzen
du ad. (batez ere Ipar.) merecer / infernu hori ongi dut merezitua: tengo bien merecido ese infierno

merezitzen
du ad. (batez ere Ipar.) merecer / infernu hori ongi dut merezitua: tengo bien merecido ese infierno

mergal
izond. (B) frágil, quebradizo, -a

meria
"iz. (Ipar.) h. herri-etxe; herriko etxe, udaletxe casa consistorial; ayuntamiento (edificio)"

meridar
adj./iz. merideño, -a

meridiano
1 iz. (Astron.) meridiano / 2 iz. (Geogr.) meridiano / 3 izond. meridiano, -a / Lexiak: / plano meridiano (Astron.) (Mat.) plano meridiano

merienda
iz. (Heg.) merienda

merienda(tu)
du ad. (Heg.) merendar

meriendatu
du ad. (Heg.) merendar

meriendatu, merienda(tu), meriendatzen
du ad. (Heg.) merendar

meriendatzen
du ad. (Heg.) merendar

merinake
1 iz. miriñaque / 2 iz. (Itsas.) barca más pequeña que la trainera, cachalote

merindade
iz. merindad / Bizkaiko merindadeak: las merindades de Vizcaya

merino
1 izond. [ardia] merino, -a / ehun ardi merino erosi ditu: ha comprado cien ovejas merinas / 2 iz. (Hist.) Ik. merio

merio
1 iz. alguacil, merino chico / 2 iz. [epailea] merino

meristemo
iz. (Bot.) meristemo

meritu
iz. (herr.) mérito, merecimiento

merka
da/du ad. abaratar(se), rebajar el precio, bajar de precio / garia merkatzen ez bada: si el trigo no baja de precio

merkantilismo
iz. (Ekon.) mercantilismo

merkantilista
iz./izond. (Ekon.) mercantilista

merkantzia
iz. (Heg.) h. gai, salgai mercancía / Lexiak: / merkantzia-ontzi (Itsas.) (buque) mercante, barco mercante / merkantzia-tren mercancías

merkaptano
iz. (Kim.) mercaptano

merkatalgo
"iz. comercio; compraventa"

merkatalgoa
Comercio. Merkataritza (el)

merkatalgoak
Comercio. Merkataritza (plural)

merkatalgoan
Comercio. Merkataritza (en...)

merkatalgoek
Comercio. Merkataritza (plural)

merkatalgoetan
Comercio. Merkataritza (en...plural)

merkatalgoetara
Comercio. Merkataritza (a donde...plural)

merkatalgoetatik
Comercio. Merkataritza (en donde...plural)

merkatalgok
Comercio. Merkataritza (plural)

merkatalgoko
Comercio. Merkataritza (futuro o procedencia)

merkatalgora
Comercio. Merkataritza (a donde)

merkatalgotik
Comercio. Merkataritza (de donde)

merkatari
iz. comerciante, mercader / ez da, ez zaldun ez merkatari ona: no es ni buen jinete ni buen comerciante

merkatariko
1 Comerciante. 2 Mercader(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

merkatarira
1 Comerciante. 2 Mercader(Verbo (beta)) (a donde)

merkataritik
1 Comerciante. 2 Mercader(Verbo (beta)) (de donde)

merkataritza
iz. comercio, compraventa / industria eta merkataritza: industria y comercio / merkataritzatik bizi ziren: vivían del comercio / merkataritza-establezimendua: establecimiento comercial / Lexiak: / barne-merkataritza comercio interior / bidezko merkataritza comercio justo / kanpo-merkataritza comercio exterior / merkataritza aske iz. (Ekon.) librecambio, libre cambio / merkataritza-gune centro comercial / merkataritza-sozietate (Ekon.) sociedad mercantil

merkataritzako
1 Comercio. 2 Oficio de comerciante o mercader(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

merkataritzara
1 Comercio. 2 Oficio de comerciante o mercader(Verbo (beta)) (a donde)

merkataritzatik
1 Comercio. 2 Oficio de comerciante o mercader(Verbo (beta)) (de donde)

merkataten
1 Comerciante. 2 Mercader(Verbo (beta)) (gerundio)

merkatu
da/du ad. abaratar(se), rebajar el precio, bajar de precio / garia merkatzen ez bada: si el trigo no baja de precio

merkatu 2
"1 iz. mercado; feria; lonja, plaza de abastos / merkatuan erosi du: lo ha comprado en el mercado / merkatu-egun batez: un día de mercado / Bretxako merkatuan erosi dut: lo he comprado en el mercado de la Brecha / 2 iz. (hed.) mercado, compraventa; oferta y demanda / bigarren eskuko autoen merkatua: el mercado de los coches de segunda mano / 3 iz. (Ekon.) mercado / barne-merkatua: el mercado interior / Lexiak: / balore-merkatu mercado de valores / burtsa-merkatu (Ekon.) mercado bursátil / lan-merkatu mercado laboral, mercado de trabajo / merkatu libre (Ekon.) mercado libre, libre mercado / merkatu libreko ekonomia: economía de libre mercado / merkatu-balio; merkatuko balio (Ekon.) valor de mercado / merkatu-hobi; merkatu-nitxo nicho de mercado / merkatu-zati; merkatu-kuota cuota de mercado / Lokuzioak: / merkatu beltz mercado negro"

merkatu, merka, merkatzen 1
da/du ad. abaratar(se), rebajar el precio, bajar de precio / garia merkatzen ez bada: si el trigo no baja de precio

merkatua
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (el)

merkatuak
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (plural)

merkatuan
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (en...)

merkatuek
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (plural)

merkatuetan
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (en...plural)

merkatuetara
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (a donde...plural)

merkatuetatik
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (en donde...plural)

merkatuk
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (plural)

merkatuko
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (futuro o procedencia)

merkatura
"du ad. (Ekon.) llevar al mercado; comercializar"

merkatura(tu)
"du ad. (Ekon.) llevar al mercado; comercializar"

merkaturatu
"du ad. (Ekon.) llevar al mercado; comercializar"

merkaturatu, merkatura(tu), merkaturatzen
"du ad. (Ekon.) llevar al mercado; comercializar"

merkaturatzen
"du ad. (Ekon.) llevar al mercado; comercializar"

merkatutik
1 Mercado, feria. 2 Abaratar(se) Azoka (de donde)

merkatzen 1
da/du ad. abaratar(se), rebajar el precio, bajar de precio / garia merkatzen ez bada: si el trigo no baja de precio

merke
1 izond. barato, -a, de bajo precio / fruta merkea erosi du: ha comprado fruta barata / oso denda merkea da plazan dagoena: es muy barata la tienda de la plaza / 2 izond. (hed.) barato, -a, que cuesta muy poco esfuerzo / zer balio dute hutsaren hurrengo hitz merke horiek?: ¿qué valor tienen esas palabras baratas que no sirven para nada? / malko merkea egiten du horrek: no le cuesta nada llorar / 3 adb. barato, a bajo precio / merke erosi eta garesti saldu: comprar barato y vender caro / merke baino merkeago: baratísimo / Lokuzioak: / merke-zurrean barato, -a, a bajo precio / merke-zurrean saldu: vender barato

merke(tu)
Ik. 1 merkatu

merkea
Barato/a (el)

merkeak
Barato/a (plural)

merkealdi
iz. (tiempo de) rebajas, (época de) rebajas, baratura / merkealdian erosi dut: lo he comprado en las rebajas

merkean
Barato/a (en...)

merkedenda
iz. barato, baratillo

merkek
Barato/a (plural)

merkeko
Barato/a (futuro o procedencia)

merkera
Barato/a (a donde)

merketasun
iz. baratura, calidad de barato

merketik
Barato/a (de donde)

merketu
Ik. 1 merkatu

merketu, merke(tu), merketzen
Ik. 1 merkatu

merketzen
Ik. 1 merkatu

merkezaro
iz. baratura, época en que algo está barato / Lokuzioak: / merkezaroan barato, a bajo precio / merkezaroan saldu: vender barato

merkuriar
iz. (Bot.) mercurial / Lexiak: / merkuriar iraunkor (Bot.) mercurial oficinal/perenne / urteroko merkuriar (Bot.) mercurial

merkurio
iz. (Kim.) mercurio

merkurokromo
iz. mercurocromo

merla
iz. (Ipar.) marga, tierra calcárea mezclada con arcilla

merlenka
iz. (Zool.) pescadilla (merluza de 800-1.500 g)

mermiondo
iz. (B) uva negra de mucho zumo

mero
"iz. (Zool.) mero; cherna / Lexiak: / mero beltz (Zool.) cherna / mero zuri (Zool.) mero"

merostomatu
iz./izond. (Zool.) merostoma

mertxika
1 iz. (Bot.) [fruitua] melocotón / 2 iz. (Bot.) [zuhaitza] melocotonero / Lexiak: / mertxika(-zati) sikatu orejón

mertxikaek
Melocoton. Muxika (plural)

mertxikaetan
Melocoton. Muxika (en...plural)

mertxikaetara
Melocoton. Muxika (a donde...plural)

mertxikaetatik
Melocoton. Muxika (en donde...plural)

mertxikak
Melocoton. Muxika (plural)

mertxikako
Melocoton. Muxika (futuro o procedencia)

mertxikara
Melocoton. Muxika (a donde)

mertxikatik
Melocoton. Muxika (de donde)

mertxikondo
iz. (Bot.) melocotonero, melocotón

mertzenario
iz./izond. mercenario, -a

mertzeria
iz. mercería

mertzero
iz. mercero, -a

mesana
iz. (Heg.) (Itsas.) mesana (mástil y vela)

mesanotxe
iz. (Heg.) (herr.) mesilla, mesa de noche

mesede
1 iz. [norbaiten edo zerbaiten aldeko ekintza onuragarria] merced, favor, servicio, ayuda / mesede adina kalte egin didazu: me has hecho tantos favores como perjuicios / mesede eske: a pedir un favor / 2 iz. [kortesiazko tratamendua] su/vuestra merced, el señor, la señora / berorren mesedeak: vuestra merced / horren mesede horrek: su merced / Lokuzioak: / -en mesederako para bien de, en favor de / guztion mesederako izango den liburua: un libro que será para bien de todos / -en mesedetan en favor de, para (el) bien de, por (el) bien de / entzuleen laguntza eta mesedetan: para ayudar y favorecer a los oyentes / mesede egin ayudar, favorecer / zaurian ukendu hori zabal ezazu, mesede egingo dizu eta: extiende ese ungüento en la herida, te ayudará / horrelako jarrerek ez diote euskarari mesede handirik egiten: esas posturas no favorecen mucho al euskera / mesede izan [G] ser provechoso, ser beneficioso / lekaleak uretan jarri eta ur hori bi aldiz aldatzea mesede izaten da digestioa errazago egiteko: poner las legumbres en agua y cambiar esa agua dos veces favorece la digestión / mesedez por favor / esan zioten mesedez ateratzeko: le dijeron que por favor saliera / mesedez!: ¡por favor! / aski, ez ezazula mesedez aurrera segi!: ¡ya es suficiente, no sigas por favor!

mesede(tu)
du ad. (batez ere era burutuan, edo izenondo gisa) ayudar, favorecer / Jainkoak mesedetu nau: Dios me ha favorecido

mesedea
Favor. Fabore (el)

mesedeak
Favor. Fabore (plural)

mesedean
Favor. Fabore (en...)

mesedegarri
izond. propicio, -a, favorable, provechoso, -a, beneficioso, -a / irakatsi mesedegarriak: enseñanzas provechosas / mesedegarria izan zaigu hori: eso nos ha resultado beneficioso

mesedegile
izond. que favorece, que ayuda, benéfico, -a / elkarte mesedegileak: asociaciones benéficas

mesedek
Favor. Fabore (plural)

mesedeko
Favor. Fabore (futuro o procedencia)

mesedera
Favor. Fabore (a donde)

mesedetako
iz./izlag. (Erl.) mercedario, -a (de la orden de la Merced)

mesedetik
Favor. Fabore (de donde)

mesedetu
du ad. (batez ere era burutuan, edo izenondo gisa) ayudar, favorecer / Jainkoak mesedetu nau: Dios me ha favorecido

mesedetu, mesede(tu), mesedetzen
du ad. (batez ere era burutuan, edo izenondo gisa) ayudar, favorecer / Jainkoak mesedetu nau: Dios me ha favorecido

mesedetzen
du ad. (batez ere era burutuan, edo izenondo gisa) ayudar, favorecer / Jainkoak mesedetu nau: Dios me ha favorecido

mesedez
Por favor. Faborez

mesedeza
Por favor. Faborez (el)

mesedezak
Por favor. Faborez (plural)

mesedezan
Por favor. Faborez (en...)

mesedezek
Por favor. Faborez (plural)

mesedezetan
Por favor. Faborez (en...plural)

mesedezetara
Por favor. Faborez (a donde...plural)

mesedezetatik
Por favor. Faborez (en donde...plural)

mesedezko
Por favor. Faborez (futuro o procedencia)

mesedezra
Por favor. Faborez (a donde)

mesedeztik
Por favor. Faborez (de donde)

mesenterio
iz. (Biol.) mesenterio, entresijo, redaño

meseta
iz. meseta

mesfida
da ad. desconfiar / mesfida gaitezen geure buruaz: desconfiemos de nosotros mismos

mesfidantza
iz. (Ipar.) desconfianza

mesfidantzaek
Desconfianza (plural)

mesfidantzaetan
Desconfianza (en...plural)

mesfidantzaetara
Desconfianza (a donde...plural)

mesfidantzaetatik
Desconfianza (en donde...plural)

mesfidantzak
Desconfianza (plural)

mesfidantzako
Desconfianza (futuro o procedencia)

mesfidantzara
Desconfianza (a donde)

mesfidantzatik
Desconfianza (de donde)

mesfidati
iz./izond. desconfiado, -a

mesfidatu
da ad. desconfiar / mesfida gaitezen geure buruaz: desconfiemos de nosotros mismos

mesfidatu, mesfida, mesfidatzen
da ad. desconfiar / mesfida gaitezen geure buruaz: desconfiemos de nosotros mismos

mesfidatuko
Desconfiar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

mesfidatura
Desconfiar(Verbo (beta)) (a donde)

mesfidatutik
Desconfiar(Verbo (beta)) (de donde)

mesfidatzen
da ad. desconfiar / mesfida gaitezen geure buruaz: desconfiemos de nosotros mismos

mesfidtzen
Desconfiar(Verbo (beta)) (gerundio)

mesianiko
izond. mesiánico, -a

mesianismo
330071 iz. (Erl.) mesianismo / 2 iz. mesianismo

mesias
1 iz. (maiusk.) (Erl.) Mesías / 2 iz. (hed.) mesias

meskalina
iz. (Kim.) mescalina

meskita
iz. (Heg.) mezquita

mesmerismo
iz. (Psikiat.) mesmerismo

mesodermo
iz. (Biol.) mesodermo

mesoi
iz. (Fis.) mesón

mesokarpo
iz. (Bot.) mesocarpio, mesocarpo

mesokrazia
iz. mesocracia

mesolitiko
izond. mesolítico, -a

mesolito
iz. (maiusk.) Mesolítico

mesomeria
iz. (Kim.) mesomería

mesomero
izond. (Kim.) mesómero, -a

mesomorfo
1 izond. (Fis.) mesomorfo, -a / 2 iz./izond. (Antr.) (Biol.) mesomorfo, -a

mesosfera
iz. (Meteorol.) mesosfera

mesotorax
iz. (Anat.) (Zool.) mesotórax

mesozefalo
izond. (Antr.) mesocéfalo, -a

mesozoiko
1 iz. (maiusk.) (Geol.) Mesozoico / 2 izond. (Geol.) mesozoico, -a

mespretxa
du ad. (Ipar.) despreciar, desdeñar / mespretxa ezazu mundu honetako bizitza: desprecia la vida de este mundo

mespretxagarri
izond. despreciable, desdeñable

mespretxatu
du ad. (Ipar.) despreciar, desdeñar / mespretxa ezazu mundu honetako bizitza: desprecia la vida de este mundo

mespretxatu, mespretxa, mespretxatzen
du ad. (Ipar.) despreciar, desdeñar / mespretxa ezazu mundu honetako bizitza: desprecia la vida de este mundo

mespretxatuko
Despreciar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

mespretxatura
Despreciar(Verbo (beta)) (a donde)

mespretxatutik
Despreciar(Verbo (beta)) (de donde)

mespretxatzaile
izond. (Ipar.) que desprecia/menosprecia/ofende

mespretxatzen
du ad. (Ipar.) despreciar, desdeñar / mespretxa ezazu mundu honetako bizitza: desprecia la vida de este mundo

mespretxtzen
Despreciar(Verbo (beta)) (gerundio)

mespretxu
iz. (Ipar.) menosprecio, desprecio, desdén

mespretxua
Desprecio (el)

mespretxuak
Desprecio (plural)

mespretxuan
Desprecio (en...)

mespretxuek
Desprecio (plural)

mespretxuetan
Desprecio (en...plural)

mespretxuetara
Desprecio (a donde...plural)

mespretxuetatik
Desprecio (en donde...plural)

mespretxuk
Desprecio (plural)

mespretxuko
Desprecio (futuro o procedencia)

mespretxura
Desprecio (a donde)

mespretxutik
Desprecio (de donde)

mesta
iz. (maiusk.) (Hist.) Mesta

mestiza
du ad. mestizar

mestizaje
iz. mestizaje

mestizatu
du ad. mestizar

mestizatu, mestiza, mestizatzen
du ad. mestizar

mestizatzen
du ad. mestizar

mestizo
iz./izond. mestizo, -a

mestura
iz. (Z) borona (pan de maíz)

meta
1 iz. montón, pila / belar-meta bat: un montón de hierba (almiar) / egur-meta: un montón de leña / ongarri-meta baten gainean etzanda: tumbados sobre un montón de abono / harri-meta: montón de piedras / 2 iz. [lasto, belar edo garoz egindakoa] almiar / zelaian metak egiten: haciendo almiares en el prado

meta(tu)
1 du ad. amontonar, apilar, apiñar / enborrak metatu: apilar los troncos / jendea metatu zen ene ingurura: la gente se amontonó a mi alrededor / 2 du ad. acumular / ondasunak metatzeko lehia: la lucha para acumular riquezas / 3 du ad. [energiaz] almacenar

metaboliko
izond. (Biol.) metabólico, -a

metabolismo
iz. (Biol.) metabolismo / Lexiak: / metabolismo basal (Biol.) metabolismo basal

metaboliza
da/du ad. metabolizar

metabolizatu
da/du ad. metabolizar

metabolizatu, metaboliza, metabolizatzen
da/du ad. metabolizar

metabolizatzen
da/du ad. metabolizar

metadona
iz. (Med.) metadona

metaegonkor
izond. (Fis.) (Kim.) metaestable

metafase
iz. (Biol.) metafase

metafisika
iz. (Fil.) metafísica

metafisikari
iz. (Fil.) metafísico, -a (persona)

metafisiko
izond. (Fil.) metafísico, -a

metafonia
iz. (Hizkl.) metafonía

metafora
iz. (Lit.) metáfora

metaforiko
izond. metafórico, -a

metagailu
iz. acumulador / metagailu elektrikoa: acumulador eléctrico

metagarri
"izond. acumulable; acumulativo, -a / diferentzia metagarria: diferencia acumulable"

metahizkuntza
iz. (Hizkl.) metalenguaje

metaka
1 adb. (Ipar.) en montones, en pilas / iratzeak metaka ezarri: poner los helechos en pilas / 2 adb. (Ipar.) a montones, abundantemente / metaka behar nuke izan dirua: debería tener dinero a montones

metakarpo
iz. (Anat.) metacarpo / Lexiak: / metakarpo-hezur (Anat.) (hueso) metacarpiano

metaketa
"1 iz. acumulación; amontonamiento, hacinamiento, apilamiento; apiñamiento; agolpamiento / 2 iz. (Geol.) depósito / alubioi-metaketa: depósito aluvial"

metal
1 iz. (Kim.) metal / merkurioa da likidoa den metal bakarra: el mercurio es el único metal líquido / 2 iz. [materiala] metal / metal-hotsa: sonido metálico / metalezko ontzietan: en recipientes de metal / 3 iz. (Mus.) metal, cobre / metalen taldeko musika-tresnak: instrumentos de metal / Lexiak: / metal astun metal pesado / metal noble metal noble / metal preziatu metal precioso / metal-iturri fuente de agua ferruginosa / metal-ur agua ferruginosa / trantsizio-metal (Kim.) metal de transición

metala
Metal (el)

metalak
Metal (plural)

metalan
Metal (en...)

metale
iz. (Ipar.) cencerro de las vacas

metalek
Metal (plural)

metaletan
Metal (en...plural)

metaletara
Metal (a donde...plural)

metaletatik
Metal (en donde...plural)

metalezko
izlag. metálico, -a, de metal

metalgintza
iz. metalurgia

metaliko
izond. metálico, -a / Lexiak: / lotura metaliko (Kim.) enlace metálico

metalinguistika
iz. (Hizkl.) metalingüística

metalinguistiko
izond. (Hizkl.) metalingüístico, -a / Lexiak: / funtzio metalinguistiko (Hizkl.) función metalingüística

metaliza
du ad. (Teknol.) metalizar

metalizatu
du ad. (Teknol.) metalizar

metalizatu, metaliza, metalizatzen
du ad. (Teknol.) metalizar

metalizatzen
du ad. (Teknol.) metalizar

metalizazio
iz. (Teknol.) metalización

metalko
Metal (futuro o procedencia)

metalografia
iz. metalografía

metalografiko
izond. metalográfico, -a

metaloide
iz. (Kim.) metaloide

metalra
Metal (a donde)

metaltik
Metal (de donde)

metalurgia
iz. metalurgia

metalurgialari
iz. metalúrgico, -a (persona)

metalurgiko
izond. metalúrgico, -a

metameria
iz. (Zool.) metamería

metamerismo
iz. (Zool.) metamerismo

metamero
iz. (Zool.) metámero

metamorfiko
izond. metamórfico, -a / arroka metamorfikoa: roca metamórfica / Lexiak: / arroka metamorfiko (Geol.) roca metamórfica

metamorfismo
iz. (Geol.) metamorfismo

metamorfiza
da/du ad. metamorfosear(se)

metamorfizatu
da/du ad. metamorfosear(se)

metamorfizatu, metamorfiza, metamorfizatzen
da/du ad. metamorfosear(se)

metamorfizatzen
da/du ad. metamorfosear(se)

metamorfosi
1 iz. metamorfosis / 2 iz. (Biol.) metamorfosis

metan
"adb. haciendo una pila, formando montones; formando almiares / garia metan jarri: poner el trigo en una pila"

metanal
iz. (Kim.) metanal

metano
iz. (Kim.) metano

metanol
iz. (Kim.) metanol

metastasi
iz. (Med.) metástasis

metatartsiano
iz./izond. (Anat.) metatarsiano

metatartso
iz. (Anat.) metatarso / Lexiak: / metatartso-hezur (Anat.) (hueso) metatarsiano

metatesi
iz. (Hizkl.) metátesis

metatu
1 du ad. amontonar, apilar, apiñar / enborrak metatu: apilar los troncos / jendea metatu zen ene ingurura: la gente se amontonó a mi alrededor / 2 du ad. acumular / ondasunak metatzeko lehia: la lucha para acumular riquezas / 3 du ad. [energiaz] almacenar

metatu, meta(tu), metatzen
1 du ad. amontonar, apilar, apiñar / enborrak metatu: apilar los troncos / jendea metatu zen ene ingurura: la gente se amontonó a mi alrededor / 2 du ad. acumular / ondasunak metatzeko lehia: la lucha para acumular riquezas / 3 du ad. [energiaz] almacenar

metatua
Amontonar, acumular. Pilatu (el)

metatuak
Amontonar, acumular. Pilatu (plural)

metatuan
Amontonar, acumular. Pilatu (en...)

metatuek
Amontonar, acumular. Pilatu (plural)

metatuetan
Amontonar, acumular. Pilatu (en...plural)

metatuetara
Amontonar, acumular. Pilatu (a donde...plural)

metatuetatik
Amontonar, acumular. Pilatu (en donde...plural)

metatuk
Amontonar, acumular. Pilatu (plural)

metatuko
Amontonar, acumular. Pilatu (futuro o procedencia)

metatura
Amontonar, acumular. Pilatu (a donde)

metatutik
Amontonar, acumular. Pilatu (de donde)

metatzaile
"iz./izond. que amontona, hacinador, -a; acumulador, -a; acaparador, -a"

metatzen
1 du ad. amontonar, apilar, apiñar / enborrak metatu: apilar los troncos / jendea metatu zen ene ingurura: la gente se amontonó a mi alrededor / 2 du ad. acumular / ondasunak metatzeko lehia: la lucha para acumular riquezas / 3 du ad. [energiaz] almacenar

metazentro
iz. (Fis.) metacentro

metazoo
iz./izond. (Zool.) metazoo

metenpsikosi
iz. (Erl.) metempsicosis

meteoriko
izond. meteórico, -a

meteorismo
iz. (Med.) meteorismo

meteorito
iz. meteorito

meteoriza
1 du ad. (Med.) meteorizar, causar/provocar meteorismo / 2 da ad. (Geol.) meteorizar

meteorizatu
1 du ad. (Med.) meteorizar, causar/provocar meteorismo / 2 da ad. (Geol.) meteorizar

meteorizatu, meteoriza, meteorizatzen
1 du ad. (Med.) meteorizar, causar/provocar meteorismo / 2 da ad. (Geol.) meteorizar

meteorizatzen
1 du ad. (Med.) meteorizar, causar/provocar meteorismo / 2 da ad. (Geol.) meteorizar

meteorizazio
iz. (Geol.) meteorización

meteoro
1 iz. (Astron.) meteoro / 2 iz. (Meteorol.) meteoro

meteorografo
iz. (Meteorol.) meteorógrafo

meteoroide
iz. (Meteorol.) meteoroide

meteorologia
iz. meteorología / meteorologia-azterketak: exámenes meteorológicos

meteorologiko
izond. meteorológico, -a

meteorologo
iz. meteorólogo, -a

metileno
iz. (Kim.) metileno

metiliko
izond. (Kim.) metílico, -a / alkohol metilikoa: alcohol metílico

metilo
iz. (Kim.) metilo

metionina
iz. (Biokim.) metionina

metodiko
izond. metódico, -a

metodismo
iz. (Erl.) metodismo

metodista
iz./izond. (Erl.) metodista

metodo
iz. método / analisi-metodoa eta sintesi-metodoa: método analítico y método sintético / lan-metodoak: métodos de trabajo / Lexiak: / ikas-metodo método de aprendizaje / ikasteko metodo método de aprendizaje / irakas-metodo método de enseñanza / irakasteko metodo método de enseñanza

metodologia
iz. metodología

metodologiko
izond. metodológico, -a

metonimia
iz. (Lit.) metonimia

metopa
iz. (Arkit.) metopa

metraila
iz. metralla

metraila(tu)
du ad. ametrallar

metrailadore
1 izond. ametrallador, -a / fusil metrailadorea: fusil ametrallador / 2 iz. ametralladora

metrailaketa
iz. ametrallamiento

metrailatu
du ad. ametrallar

metrailatu, metraila(tu), metrailatzen
du ad. ametrallar

metrailatzen
du ad. ametrallar

metraileta
iz. (Arm.) metralleta

metraje
iz. (Zin.) metraje / metraje laburreko filma: cortometraje

metrika
iz. métrica

metriko
izond. métrico, -a / Lexiak: / sistema metriko hamartar sistema métrico decimal

metritis
iz. (Med.) metritis

metro
Metro

metro 1
1 iz. [unitatea] metro / hamar metro luze zen: tenía diez metros de largo / ehun bat metroko bidea: un camino de unos cien metros / 2 iz. metro, cinta métrica / Lexiak: / metro karratu/koadro metro cuadrado / metro kubiko/kubo metro cúbico

metro 2
iz. metro / Bilboko metroa: el metro de Bilbao

metroa
Metro (el)

metroak
Metro (plural)

metroan
Metro (en...)

metroek
Metro (plural)

metroetan
Metro (en...plural)

metroetara
Metro (a donde...plural)

metroetatik
Metro (en donde...plural)

metrok
Metro (plural)

metroko
Metro (futuro o procedencia)

metrologia
iz. metrología

metronomo
iz. (Mus.) metrónomo

metropoli
1 iz. metrópoli / 2 iz. (Erl.) metrópoli / Lexiak: / metropoli-eremu área metropolitana

metropolitar
adj./iz. metropolitano, -a

metrora
Metro (a donde)

metrotik
Metro (de donde)

metxa
1 iz. (batez ere Heg.) [erretzekoa] mecha / metxa bustita dago eta ezingo da kandela piztu: la mecha está mojada y no se podrá encender la vela / 2 iz. (batez ere Heg.) [lehergailuetan] mecha / metxa piztu eta korrika alde egin zuen: encendió la mecha y se fue corriendo / 3 iz. (Heg.) [ilea] mecha / metxa horiak egin zituen, ile urdinak agerian ez geratzeko: se hizo mechas rubias, para que las canas no le quedaran al descubierto / 4 iz. (BN) [supiztekoa] cerilla, fósforo

metxero
"iz. (Heg.) (herr.) mechero; encendedor / Bunsen metxeroa: mechero Bunsen"

mexikar
adj./iz. mexicano, -a

meza
"1 iz. misa / meza-emailea eta meza-entzulea: el celebrante y el asistente a la misa / igandetako meza: la misa dominical / aire zabaleko meza: misa de campaña / 2 iz. (Mus.) misa / Perosiren mezak: las misas de Perosi / Lexiak: / hilabeteko meza (pl.) misas gregorianas / jaierazko meza; deboziozko meza misa votiva / lapur-meza misa del alba / lehen meza primera misa, misa nueva / meza beltz misa negra / meza berri misa nueva, primera misa / meza irakurri misa rezada / meza kantatu misa cantada / meza nagusi misa mayor / meza-emaile oficiante / meza-jantzi casulla / meza-laguntzaile; meza-mutil monaguillo; acólito / meza-liburu misal / meza-otoitz colecta (oración) / meza-sari; meza-diru estipendio de la misa / oilar-meza; gauerdiko meza misa del gallo / Lokuzioak: / meza atera encargar misa / meza ateratzeko dirua eman diot: le he dado dinero para encargar una misa / meza berria eman cantar/decir la primera misa / meza elkarrekin eman concelebrar (misa) / meza eman; meza erran/esan celebrar/decir misa / meza entzun oír misa / zortzietako meza entzun dugu: hemos oído la misa de ocho / meza lagundu ayudar a misa / mezan (GN/Ipar.) en misa / eliza irekia da, jendea mezan delako: la iglesia está abierta porque hay gente en misa / mezatan; mezetan (Heg.) en misa / hogeita sei urtean ez nauk mezatan izan: no he estado en misa en veintiséis años"

mezadun
iz. oficiante, celebrante (sacerdote)

mezaek
Misa (plural)

mezaetan
Misa (en...plural)

mezaetara
Misa (a donde...plural)

mezaetatik
Misa (en donde...plural)

mezak
Misa (plural)

mezako
iz. oficiante, celebrante (sacerdote)

mezalagun
"iz. monaguillo; acólito"

mezara
Misa (a donde)

mezatik
Misa (de donde)

mezenas
iz. mecenas

mezenasgo
iz. mecenazgo

mezerdi
iz. (Erl.) consagración (de la Misa)

mezerdiko
iz. (Erl.) consagración

mezti
du ad. amortajar, vestir a un difunto la mortaja

meztitu
du ad. amortajar, vestir a un difunto la mortaja

meztitu, mezti, meztitzen
du ad. amortajar, vestir a un difunto la mortaja

meztitzen
du ad. amortajar, vestir a un difunto la mortaja

mezu
"1 iz. aviso, mensaje, comunicación, noticia; mandato, poder / bidali zidaten mezua, bihur nendila etxera: me enviaron un mensaje para que volviera a casa / Jainkoaren mezuz esandako gauza guztiak: todas las cosas que ha dicho por mandato divino / mezu bat heldu da: ha llegado un mensaje / 2 iz. (Ipar.) mensajero, -a, enviado, -a / Jaunaren mezua: el enviado del Señor / 3 iz. (Hizkl.) mensaje / 4 iz. (Inform.) mensaje / 5 iz. (Taurom.) aviso / Lexiak: / mezu (elektroniko); posta elektronikoko mezu (Inform.) mensaje de correo (electrónico), mensaje electrónico; e-mail / Lokuzioak: / mezua egin (Ipar.) enviar un mensaje; comunicar, transmitir / belaunaldi gazteei politika egiteko ardura hartzeko mezua egin zien: transmitió a las jóvenes generaciones el mensaje de que ellos deben tomar la responsablididad de hacer política"

mezu elektroniko
Mensaje electronico

mezu elektronikoa
Mensaje electronico (el)

mezu elektronikoak
Mensaje electronico (plural)

mezu elektronikoan
Mensaje electronico (en...)

mezu elektronikoek
Mensaje electronico (plural)

mezu elektronikoetan
Mensaje electronico (en...plural)

mezu elektronikoetara
Mensaje electronico (a donde...plural)

mezu elektronikoetatik
Mensaje electronico (en donde...plural)

mezu elektronikok
Mensaje electronico (plural)

mezu elektronikoko
Mensaje electronico (futuro o procedencia)

mezu elektronikora
Mensaje electronico (a donde)

mezu elektronikotik
Mensaje electronico (de donde)

mezu(tu)
1 du ad. (Ipar.) enviar / zuregana mezutu nau: me ha enviado a ti / 2 du ad. (Ipar.) ordenar, mandar / mezutu zuen egin zedin argia: ordenó que se hiciera la luz / 3 dio ad. (Ipar.) enviar un mensaje, avisar, informar, notificar / gorteko jaun batekin mezutzen dio hura ikusteko gutizia handitan dela: le notificó con un señor de la corte que tenía muchos deseos de verlo

mezua
Mensaje (el)

mezuak
Mensaje (plural)

mezuan
Mensaje (en...)

mezuek
Mensaje (plural)

mezuetan
Mensaje (en...plural)

mezuetara
Mensaje (a donde...plural)

mezuetatik
Mensaje (en donde...plural)

mezuk
Mensaje (plural)

mezuka
1 adb. enviando mensajes / 2 adb. susurrando en secreto, hablando al oído

mezuko
Mensaje (futuro o procedencia)

mezulari
"1 iz./izond. mensajero, -a, emisario, -a; pregonero, -a / uso mezularia: paloma mensajera / 2 iz. (Hist.) [Zuberoan, mezutegiaren botere-arduraduna] mensajero"

mezularitza
iz. mensajería

mezura
Mensaje (a donde)

mezutegi
iz. (Hist.) mensajería (antigua entidad administrativa suletina)

mezutik
Mensaje (de donde)

mezutu
1 du ad. (Ipar.) enviar / zuregana mezutu nau: me ha enviado a ti / 2 du ad. (Ipar.) ordenar, mandar / mezutu zuen egin zedin argia: ordenó que se hiciera la luz / 3 dio ad. (Ipar.) enviar un mensaje, avisar, informar, notificar / gorteko jaun batekin mezutzen dio hura ikusteko gutizia handitan dela: le notificó con un señor de la corte que tenía muchos deseos de verlo

mezutu, mezu(tu), mezutzen
1 du ad. (Ipar.) enviar / zuregana mezutu nau: me ha enviado a ti / 2 du ad. (Ipar.) ordenar, mandar / mezutu zuen egin zedin argia: ordenó que se hiciera la luz / 3 dio ad. (Ipar.) enviar un mensaje, avisar, informar, notificar / gorteko jaun batekin mezutzen dio hura ikusteko gutizia handitan dela: le notificó con un señor de la corte que tenía muchos deseos de verlo

mezutzen
1 du ad. (Ipar.) enviar / zuregana mezutu nau: me ha enviado a ti / 2 du ad. (Ipar.) ordenar, mandar / mezutu zuen egin zedin argia: ordenó que se hiciera la luz / 3 dio ad. (Ipar.) enviar un mensaje, avisar, informar, notificar / gorteko jaun batekin mezutzen dio hura ikusteko gutizia handitan dela: le notificó con un señor de la corte que tenía muchos deseos de verlo

mezzoforte
adb. iz. (Mus.) mezzoforte

mezzopiano
adb. iz. (Mus.) mezzopiano

mezzosoprano
iz. (Mus.) mezzosoprano